珍妮重重地坐到女儿对面的椅子上：&ldo;为什么当时你不告诉我，或者告诉大家呢?&rdo;

&ldo;妈妈，我们已经成年了，应该自力更生才是。

你和爸爸负责享受退休后的时光就好了。

&rdo;

&ldo;要是有可观的退休金，我们倒是会的。

问题是，现在的退休金比我们预计的少得多。

&rdo;

&ldo;为什么?是因为管理不善吗?我是指公司方面的问题，不是爸爸。

&rdo;

&ldo;对，几年前的新闻里就写过了。

你还记不记得?你爸理所当然地以为他的养老金不会受到影响，当我们发现养老金变少后真是吓了一跳。

现在他每个月只能拿到一半的钱了。

&rdo;

&ldo;妈妈，那可太糟糕了。

我不知道你们过得这么艰难。

你们本应该好好享受退休生活，而不是过着节衣缩食的日子。

这太让我揪心了。

&rdo;

&ldo;我们还算过得去，亲爱的。

答应我，这件事别告诉别人好吗?如果传到你爸爸耳朵里‐‐&rdo;

&ldo;什么事传到我耳朵里?&rdo;比尔问道，恰巧在此时出现在门口。

珍妮惊慌失措地转过身去，点燃瓦斯，准备开始烹饪马铃薯。

她把问题抛给女儿来回答。

&ldo;多管闲事，我们是在谈论你，可不是在跟你讲话。

&rdo;道恩伸出手来拉过父亲，亲热地吻了吻他的手背。

当珍妮转头来看比尔的时候，他的眼中正燃烧着憎恨的火光。

道恩并没有抬头看他父亲，所以她没注意到那正射向珍妮，狠毒而又咄咄逼人的目光。

一次，一次就好，真希望我的孩子中有人能回过头，看看他那副令人厌恶的嘴脸。