她到那家店里去过。

欧罗克太太接着说：

&ldo;我并不是老是喜欢诉苦的人‐‐不像这里住的有些客人。

譬如凯雷先生，老是围着围巾啦，披巾啦，天天抱怨他的生意快垮台了，当然会垮台呀，正在打仗嘛。

还有他太太，连鹅都不敢骂一声。

还有那小妇人，斯普若太太，老是小题大做的，挂念她的丈夫。

&rdo;

&ldo;他是在前线吗?&rdo;

&ldo;他才不会呢。

他不过是一个微不足道的保险公司小职员罢了。

他非常害怕空袭，战争一开始，就把太太送到此地来了。

不过，要是就孩子来说，我以为这是对的。

真是个可爱的小东西!但是，斯普若太太呢?她的丈夫虽然一有功夫就来看她，她仍然发愁。

……她老是说亚述一定很想她。

但是，我可以告诉你，亚述并不太想她‐‐他也许别有要事呢。

&rdo;

秋蓬低声说：

&ldo;这些做母亲的，我实在都可怜她们。

你要是让孩子们离开你，你就会不住的挂念。

你要是同他们一起去，把丈夫抛在家里，对丈夫又太苛刻了。

&rdo;

&ldo;啊，是的!两处开销，是很费钱的。

&rdo;

秋蓬说：&ldo;这地方似乎还公道。

&rdo;

&ldo;是的，我可以说，在这里，钱花得还值得。

普林纳太太经营得很好，不过，她这人很怪。

&rdo;

秋蓬问：&ldo;在那一方面?&rdo;

欧罗克太大的眼睛闪闪发光说：

&ldo;你也许会说我这个人多嘴，不过，这是真的。

我对于所有的人都感兴趣，我总是尽可能时常坐在这里，坐在这里可以看见谁走进，谁走出，谁在露台上，也可以看见花园里是什么情形。

我们方才谈到什么了?‐‐啊，对了，普林纳太太，谈到她很怪。