13．她们搜索了所有空房间，以及安格斯的卧房。

14．当时她们没发现安格斯的床底下有任何东西。

&ldo;没错吧？&rdo;菲尔博士又抬头问。

&ldo;不，你错了，&rdo;一个高亢、尖锐而独断的声音响起，把所有人吓一跳。

没人看见爱尔丝芭姨母走进来。

她板着脸傲然站在那里，双手交握着。

菲尔博士朝她猛眨眼。

&ldo;哪里错了呢，夫人？&rdo;

&ldo;你说柯丝蒂和我搜房间时，那只狗提笼不在床底下，这并不正确。

它被搁在那儿。

&rdo;

6名听众惊恐地望着她。

所有人几乎同时开始说话，经过一阵狂躁的嘈杂叨絮，最后被邓肯带着律师权威感的严肃发言镇住。

&ldo;听我说，爱尔丝芭。

你明明说过，床底下什么都没有。

&rdo;

&ldo;我说那里头没有手提箱，没说没有那东西。

&rdo;

&ldo;你的意思是说，安格斯将房门上锁并且拉上门栓之前，那只狗提笼已经在他床底下了？&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;爱尔丝芭，&rdo;柯林露出笃定的眼神说，&ldo;你在撒谎。

老天，你在撒谎！

你说过床底下什么都没有，我亲耳听见的。

&rdo;

&ldo;我告诉你的是铁一般的事实，柯丝蒂也会这么说的，&rdo;她像给予恩赐似的朝所有人投去不怀好意的一瞥。

&ldo;晚餐准备好了，我可没办法替你们每个人安排座位。

&rdo;

她毫无转圜余地地撂下这么一句，便走出客厅，关上门。

问题是，亚伦心想，这对案情会不会有影响？他同意柯林&iddot;坎贝尔露骨的指控，认为爱尔丝芭在撒谎。

只不过她属于那种惯于对家务事信口欺瞒的人，只要她认为在用意良善的情况下都可以说谎，因此很难判断她所说的究竟是事实抑或谎言。

这回轮到菲尔博士平息众人的议论。