她很好奇他做的是什么实验，但她始终无法知道他使用那个大瓦斯炉来做什么，只知道他使用了极高的热能。

第十五章

班丁夫妇当晚很早就上床就寝。

班丁太太决定保持清醒，她想知道房客何时下到厨房做实验，也很想知道他会在那里待多久。

但是，经过一天的紧张，她体力不支地进入了梦乡。

等教堂的钟声用力地敲了两下，班丁太太才突然醒了过来。

她对于自己睡着了感到很自责，史劳斯先生一定早就下去，而且做完实验又回楼上去了。

渐渐地，她闻到一股辛辣的味道飘进了房间，摸不着、看不见，却如烟似雾地包围着她和在一旁酣睡的丈夫。

班丁太太从床上坐了起来，嗅了嗅;顾不得寒冷，她爬出了被窝，爬到床尾，身体越过栏杆，将脸贴近通往大厅的门缝。

没错，味道就是从这里传进来的，通道上的气味一定更重。

她冷得发抖，赶紧爬回被窝，心中很想摇醒熟睡中的丈夫。

她想像着自己对丈夫说：&ldo;班丁，快起来，楼下发生了怪事，我们快去看看!&rdo;

但是，她仍然躺在那里，痛苦地倾听那最细微的声音。

她心里很清楚，自己不会要求丈夫这么做。

如果房客真的把她干净的厨房弄得一团糟，要怎么办?他不是一个接近完美的房客吗?如果他们激怒了他，到哪儿去找一个像这样的房客?

钟敲了三下，班丁太太听见缓慢、沉重的脚步声沿着厨房楼梯走上来。

史劳斯先生并不如她预期地直接上楼，反而走向大门口，开了大门，拴上链子，之后他经过她的房门，坐在楼梯上……这是她的猜测。

又过了约十分钟，她听见他再度走下通道的声音，并轻轻地关上门。

她想通了他这么做的缘故：他想把屋子里的气味散出去，这味道有点像是羊毛烧焦了。

班丁太太躺在黑暗中，听见房客走上楼的声音，她觉得自己永远也忘不掉那种可怖的气味了。

终于，这不快乐的女人睡着了，而且做了一些奇怪恐怖的梦，耳边似乎不断响着嘶哑的声音‐‐

&ldo;复仇者来了!复仇者来了!爱德华街发生了谋杀案，复仇者又在行凶了。

&rdo;

即使在梦里，班丁太太都感到愤怒，她很清楚，自己之所以受恶梦侵扰，完全是因为班丁的缘故。

班丁整天谈论着这些骇人的谋杀案，只有心理变态的人才会对这些事产生如此浓厚的兴趣。

虽然在梦里，她还是听见丈夫在耳边说着：&ldo;爱伦，亲爱的，我要起床拿报纸了，已经是七点了。

&rdo;

耳边还传来一阵喧嚣声以及急促的脚步声，她用双手将额前头发往后拨，坐了起来。

不是恶梦呢，是现实生活‐‐这反而更糟。

为什么班丁不多睡一会儿，好让她继续做梦?即使再可怕的恶梦也比这样醒来好。

她听见丈夫走到前门拿报纸，兴奋地和报童说了些话，又走了回来。