她摇摇头。

&ldo;表格上有公司地址栏，但自由职业者通常不会写明从事哪种行业。

好，我知道该怎么办了。

&rdo;

&ldo;怎么办?&rdo;

&ldo;我可以査阅档案，把所有看起来不像律师的约翰尼抽出来，再将剩下的跟电话簿律师栏里的一一比对。

当然不是所有律师的电话都会登记。

我看大部分都没有。

你说这样查到底值不值得?&rdo;

&ldo;听起来像是不可能完成的任务，而且工作量挺大。

&rdo;

&ldo;我知道。

&rdo;

&ldo;但总是有人会在大海里打捞，而且还真能捞出针来。

要是你愿意花这时间‐‐&rdo;

&ldo;反正我也没有别的事做。

这样我至少觉得自己能帮上忙。

&rdo;

&ldo;你窝藏逃犯，&rdo;我说，&ldo;你可做了这件事。

&rdo;

&ldo;你真觉得你是逃犯?你在你们公寓大厅认出一个警察，那可并不表示他是在等你。

他有可能在查其他哪个房客。

&rdo;

&ldo;比如说海奇太太。

也许他是去逮她的，因为她在电梯里抽烟。

&rdo;

&ldo;可是伯尼，他根本就不是我们之前看到过的警察啊。

怎么会换成他去找你呢?如果是原先那两个，我还可以理解‐‐呃，我忘了他们叫什么名字。

&rdo;

&ldo;托德拉斯和奈斯旺德。

托德拉斯是满脸阴笑的大块花岗岩，奈斯旺德是滑稽的黄鼠狼。

&rdo;

&ldo;呃，如果等你的是他们，那你的担心还有些道理。

如果不是，你就别‐‐外面是谁啊?&rdo;