&ldo;怎么了？出了什么事？&rdo;

康奈利&iddot;福吉颠倒的脸出现在哈利面前，他的脸色苍白，神情惶恐。

&ldo;上帝啊……迪戈里！

&rdo;他说，&ldo;邓布利多……他死了！

&rdo;

这句话传了出去，正在往里挤的黑乎乎的人影惊骇地把它传给了周围的人……其他人喊了起来‐‐尖叫声响彻夜空‐‐&ldo;他死了！

&rdo;&ldo;他死了！

&rdo;&ldo;塞德里克&iddot;迪戈里！

死了！

&rdo;

&ldo;哈利，放开他吧。

&rdo;他听见福吉的声音说道，并感到有人在扳他的手指，想让他放开塞德里克的尸体，但哈利死命抓住不放。

然后邓布利多的脸凑近了些，依旧模糊不清。

&ldo;哈利，你帮不了他了，结束了。

放开吧。

&rdo;

&ldo;他要我把他带回来，&rdo;哈利低声说‐‐说清这一点似乎很重要，&ldo;带给他的父母。

&rdo;

&ldo;好的，哈利……放开吧……&rdo;

邓布利多俯下身，用对于一个瘦削的老人来说超乎寻常的力气扶哈利站了起来。

哈利摇摇晃晃，脑袋里像有锤子在敲，受伤的腿支撑不住他身体的重量。

人群推推挤挤，使劲往前凑，黑压压地朝他逼近‐‐&ldo;怎么回事？&rdo;&ldo;他怎么了？&rdo;&ldo;迪戈里死了！

&rdo;

&ldo;他需要去校医院！

&rdo;福吉大声说，&ldo;他病了，受了伤‐‐邓布利多，迪戈里的父母在这儿。

在看台上……&rdo;

&ldo;我带哈利去，邓布利多，我带他‐‐&rdo;

&ldo;不，我想‐‐&rdo;

&ldo;邓布利多，阿莫斯&iddot;迪戈里在跑……他过来了……你要不要先跟他说一下‐‐在他看到之前‐‐&rdo;

&ldo;哈利，待在这儿‐‐&rdo;

女孩们在尖叫，在歇斯底里地哭泣……这幕情景在哈利眼前怪异地闪烁着……

&ldo;没事儿，孩子，有我呢……走吧……去医院吧……&rdo;

&ldo;邓布利多说&lso;待在这儿&rso;。

&rdo;哈利含混地说，伤疤的突突作痛使他感到想吐，视线更加模糊了。

&ldo;你需要躺下来……走吧……&rdo;

一个比他魁梧强壮的人半拖半抱地带着他穿过惊恐的人群。

哈利听见人们吸气、尖叫、高喊的声音。

那人挟着他从人群中挤了出来，朝城堡走去。

走过草坪、湖畔和德姆斯特朗的大船，哈利只听见那个男人沉重的喘息声。

&ldo;什么？塞德里克死了？我不信？不可能！