&ldo;他怎么能做到呢?&rdo;莱姆问道。

&ldo;我不清楚。

&rdo;普拉斯基情绪激动，&ldo;我不记得了。

我已经启动了引擎。

我再次转动钥匙，噪声……好吧，噪音吓到了我。

我猜，是我的脚从刹车上滑落了。

&rdo;

&ldo;伤者是谁?&rdo;

&ldo;就是一个普通男人，名叫帕尔默。

在一家运输公司上夜班。

他从一家杂货店抄近路回家……我撞得他非常重。

&rdo;

莱姆想到普拉斯基本人受过的头部伤害。

现在，他的疏忽造成别人重伤，他会因为这一事实而心烦意乱。

&ldo;内务部会和我谈话。

他们说，纽约市当局大概会遭到起诉。

他们让我联络警察工会，让工会派律师来。

我……&rdo;普拉斯基说到词穷了。

最终，他略为急躁地复述道：&ldo;我的脚从刹车上滑落。

我甚至不记得自己挂上汽车离合器或启动了汽车。

&rdo;

&ldo;好吧，小罗，不管你怪不怪你自己，关键是这个帕尔默与高特案件无关，对吧?&rdo;

&ldo;毫无关系。

&rdo;

&ldo;那么以后再处理这事。

&rdo;莱姆一锤定音。

&ldo;好的，长官。

我会的。

我很抱歉。

&rdo;

&ldo;那么，你找到了些什么?&rdo;

普拉斯基解释了他费尽九牛二虎之力才从高特的打印机里弄出来的那几页纸。

莱姆为此称赞了他‐‐罗恩这次称得上是化险为夷了‐‐但普拉斯基看上去并没有听进去。

普拉斯基继续说，介绍了高特罹患癌症以及高压电缆的致癌性。

&ldo;复仇。

&rdo;莱姆沉思道，&ldo;老一套。