&ldo;您要我留下吗，维多米尔先生?&rdo;守卫问道。

维多米尔没有回头。

&ldo;让我猜猜，客人手无寸铁?&rdo;

&ldo;是，先生。

&rdo;守卫说，&ldo;不过他带来那奶酪，气味冲得可以打倒一支军队。

&rdo;

&ldo;在我嗅来却是香水的芬芳，克里斯蒂安。

&rdo;维多米尔哈哈大笑，&ldo;请带客人入座，我马上就好。

&rdo;

我在空壁炉边一只矮凳上坐下。

待他写完日记，便向我走来，路过靠墙桌的时候停留了片刻，从上面拿起一把小刀。

&ldo;那么，是奶酪喽?&rdo;他提起睡袍，坐到我对面的矮凳上，脸上的微笑扯动了小胡子。

&ldo;是的，先生。

&rdo;我说。

他看着我。

&ldo;哦?他们告诉我，你来自热那亚共和国，但从声音里能听出来，你是英格兰人。

&rdo;

我惊得一震，不过他灿烂的笑容让我确信没有什么可担心的‐‐至少暂时没有。

&ldo;看看我自作聪明的，还以为这些年一直把国籍藏得很深呢，&rdo;我叹服道，&ldo;可您把我认出来了，先生。

&rdo;

&ldo;并且显而易见，我是第一个办到的，这就是为什么你的脑袋还留在脖子上。

我们两国正在交战，不是么?&rdo;

&ldo;全欧洲都在交战，先生。

有时我挺好奇，到底哪个人能搞清楚谁在和谁打。

&rdo;

维多米尔笑出了声，乐得眼珠乱转。

&ldo;这话就不老实了，朋友。

我相信世人都知道你们乔治国王拥护谁继位，他的野心又何在。

都说你们不列颠海军自诩全世界最强大。