&ldo;这一回总算抓住了一个，他该遭殃了！

&rdo;有人说。

红头发听出了这个声音是谁，顿时感到惊喜。

他使劲挣脱开，说：&ldo;伍德沃德，你是魔鬼吗？放开我！

&rdo;

流浪汉们的小头目叫伍德沃德。

他听出了康奈尔的声音，放开了手，把其他人推开，叫嚷道：&ldo;康奈尔！

真是康奈尔！

你打哪儿来的？我们以为你被捉住了。

&rdo;

&ldo;这不假，&rdo;康奈尔一边气喘吁吁地说，一边爬起来，&ldo;我是逃脱了，不过丢了耳朵。

还是以后再谈吧！

难道你们不能小心点儿吗？你们的拳头差点儿要了我的命！

你们到这里来干什么？&rdo;&ldo;我们非常偶然地碰到一起，只有三个人。

其他人在哪里，我们不清楚。

我们见到伐木工们在篝火旁呆着，便想到到这里来捉弄他们一番。

&rdo;&ldo;说得对，我也是这样想就来到这里。

我要把他们这间茅屋烧掉。

&rdo;&ldo;我们也想烧，不过要看看屋里有些什么东西。

也许能找到一些有用的东西。

&rdo;&ldo;这需要照明。

这些恶棍把什么东西都拿走了。

得找个打火机。

&rdo;&ldo;我们有打火机，我们没被洗劫一空。

&rdo;&ldo;这里没有设置埋伏吗？&rdo;&ldo;这里没有人，门很容易就可以打开，你来时我们正要进去。

&rdo;&ldo;好吧，在这些小子来之前，赶快行动！

&rdo;

伍德沃德拔开门闩，他们走了进去。

他随手关上门后，便点着蜡烛，在房内照照。

床铺上放着木板，上面是用鹿的油脂做的蜡烛，这些蜡烛是西部男子亲手做的。

他们四个人每人都为自己点燃一支蜡烛，匆匆忙忙地寻找有用的物品。

屋里有几枝步枪、装满火药的兽角、斧头、短柄斧、锯、短刀、火药、装有子弹的弹盒、肉和其它的存货。

每个流浪汉都拿了自己需要和喜欢的东西。

伐木工们的包扎用品对于康奈尔来说是雪中送炭。