“喔……首饰。”

他打开盒子，里面是一对摩根石袖扣。

昆廷当即取出来扣在衬衫袖口，以示他很喜欢。

“谢谢，真是太——太——贴心了。

你确定涉及炼金术的环节不需要我帮忙吗？”

“我认为我还算应付得过来吧。”

她宁愿他别插手，否则工作期间她得留神提防他有没有又闯祸的迹象。

“你得空可以修理下二楼洗手间的水龙头吗？它总是漏个不停。”

“我记下了。”

昆廷低头盯着自己的那杯酒，脸上闪过一丝自贬的微笑，扎眼而脆弱，像他所佩戴的宝石。

“毕竟我能为你做好也只有这些了。”

沉默片刻，他抬起头来，“等会儿我去对角巷采购新的魔药器材，你需要我带点什么回来么，比如说脱凡这季度新出的服装？”

“我的衣裳很多，每天换新的都换不完。”

“请原谅我的多嘴，我注意到你有几条长裙反复换着穿了快一年了，不是紫灰色就是黑色。”

他小心翼翼地问，“是为了你的朋友吗？”

“我时常想念她，仅此而已。”

雷古勒斯说，其实是大半的时间都在想她。

“我一直都是穿我想穿的罢了。”

“抱歉，我只是想帮忙。”

“谢谢你，不过这种事你不必操心——晚些时候我打算去布莱克家一趟。”

她没将被父母避而不见的事同昆廷提起过。

要不是当时实在慌了神，回想起来雷古勒斯只觉得连对表姐自己也不该多嘴，难道还要拿这个话题向新丧双亲的丈夫摇尾乞怜吗？“告诉莉奇晚饭不用备我的份了。”

“好的，亲爱的。”

他说。

这天傍晚忽然下起雨来。

她离开诺特宅时，昆廷从壁橱里给她拿来雨衣，为她点亮门廊上的老式气灯，接着是礼节性的小小亲吻。

丈夫脸上不设防地露出迫切想讨人喜欢的模样，仿佛是名急需小费来缴房租的餐馆男招待，可以看出得等她走了后他才会自在些。

“请和沃尔布加夫人说这里欢迎他们随时来做客，并向你父母转达我的……祝福？问候？不，转达我的爱——这样讲是不是听上去太做作了？”

“听起来挺不错。”

雷古勒斯说，“我会转达的。”

假如她能见到他们的话；假如爱这个东西像珠宝一样能送来送去的话。

“一路顺风。”

昆廷望向头顶乌云飘散的天空，“运气好的话不消多久就该停了，夏天的雨一向如此。”

她的运气坏透了。

雷古勒斯在小广场的石阶上呆了一个小时，想着要怎么告诉父母自己终于在食死徒中间有了一席之地，他们再也不必躲躲藏藏了。

雨下个不停，不时有从公车上跳下，用办公包或报纸顶在头顶遮雨的行人从她身边经过，朝她这里投来古怪的一眼，不明白这个女人坐在这里干嘛。

她对这些目光烦不胜烦，给自己施了忽略咒。

爸爸妈妈只是不知道我在这里。