&ldo;我？为什么恨我？&rdo;

&ldo;我不知道。

在火那件事上你让他栽跟头了；还有你是头头，他不是。

&rdo;

&ldo;可他是，他是，杰克&iddot;梅瑞狄！

&rdo;

&ldo;我老躺在床上养病，因此我有时间动脑筋。

我了解人们，了解我自己，也了解他。

他不能伤害你，可是如果你靠边，也许我就是下一个被伤害的人。

&rdo;

&ldo;猪崽子说得没错，拉尔夫。

你和杰克都对。

把头头当下去。

&rdo;

&ldo;咱们都在放任自流，事情会越来越糟。

家里总有个大人。

请问，先生；请问，小姐；然后你要做回答。

我多么希望能这样！

&rdo;

&ldo;在这儿有我姨妈就好了。

&rdo;

&ldo;但愿我的父亲……哦，那起什么作用？&rdo;

&ldo;让火堆燃着。

&rdo;跳舞完毕，猎手们都回到茅屋里去了。

&ldo;大人懂事，&rdo;猪崽子说。

&ldo;他们不怕黑暗。

他们聚会、喝茶、讨论。

然后一切都会好的‐‐&rdo;

&ldo;他们不可能在岛上到处点火。

或者失掉‐‐&rdo;

&ldo;他们会造一条船‐‐&rdo;在黑暗之中有三个男孩站着，起劲地、东拉西扯地谈论着了不起的成人生活。

&ldo;他们不会吵架‐‐&rdo;

&ldo;不会砸碎我的眼镜‐‐&rdo;

&ldo;也不会去讲野兽什么的‐‐&rdo;

&ldo;要是他们能带个消息给我们就好了。

&rdo;拉尔夫绝望地叫喊道。

&ldo;要是他们能给我们送一些大人的东西……一个信号或什么东西那该多好。