&ldo;他讲起过死人什么的‐‐&rdo;拉尔夫痛苦地涨红了脸，这一下他等于不打自招，跳舞时他也在场。

他身子冲着烟做出催促的动作。

&ldo;别停下‐‐往上加！

&rdo;

&ldo;烟越来越淡了。

&rdo;

&ldo;咱们还需要很多的柴火，即使是湿的也可以。

&rdo;

&ldo;我的气喘病‐‐&rdo;得到的是冷漠的回答。

&ldo;去你的气喘病。

&rdo;

&ldo;要是我跑东跑西地去拉木头，气喘病就会犯得更厉害。

我希望不犯，拉尔夫，可就是要犯。

&rdo;

三个孩子走进了森林，带回了一抱抱枯枝烂木。

烟再次升了起来，又黄又浓。

&ldo;咱们应该去找吃的了。

&rdo;他们带着长矛一块儿走到了野果树林，不再多说话，就狼吞虎咽地吃起来。

待他们走出树林时，夕阳西下，只有余烬发出一些光，但是烟却已经没有了。

&ldo;我再也搬不动柴火了，&rdo;埃里克说。

&ldo;我累了。

&rdo;

拉尔夫清清嗓子。

&ldo;在那上面咱们维持着火堆。

&rdo;

&ldo;山上的火堆小，这也许是个大火堆呢。

&rdo;

一片木柴被拉尔夫丢到火堆里，注视着飘向暮色之中的烟。

&ldo;咱们一定要使烟老飘着。

&rdo;埃里克纵身往地上一趴。

&ldo;我太累了，再说什么也没有用了。

&rdo;

&ldo;埃里克！