我正在思绪万千的时候，突然有人从背后紧紧地抓住了我。

两个人抓住我的双臂，第三个人站在我面前。

我想喊。

&ldo;不要出声！

&rdo;这个人用英语对我说，&ldo;您不是西蒙&iddot;哈特吗？&rdo;

&ldo;你们怎么知道？……&rdo;

&ldo;我看见您走出您的屋子……&rdo;

&ldo;你们是谁？……&rdo;

&ldo;大不列颠海军上尉达文，&lso;斯丹达尔&rso;号的军官，驻扎在百慕大群岛。

&rdo;

我激动得说不出话来。

&ldo;我们来将您从盖尔&iddot;卡拉日手中救走，并且带走法国发明家托马斯&iddot;罗什……&rdo;达文上尉又说道。

&ldo;托马斯&iddot;罗什……&rdo;我结结巴巴地说。

&ldo;对……有人在圣乔治港的沙滩上捡到签着你的名字的纸条……&rdo;

&ldo;安装在一个小木桶中，达文上尉……我将它扔到湖中……&rdo;

&ldo;它里面放着一张纸条，上面告诉我们&lso;覆杯&rso;岛是盖尔&iddot;卡拉日及其团伙的庇护所……盖尔&iddot;卡拉日伪装阿蒂卡斯伯爵从疗养院中劫走了您和托马斯&iddot;罗什……&rdo;

&ldo;啊！

达文上尉……&rdo;

&ldo;现在，不能浪费时间了……必须趁着黑暗……&rdo;

&ldo;再多说一句，达文上尉……你们怎么进入&lso;覆杯&rso;岛内部的？……&rdo;

&ldo;借助&lso;斯沃德&rso;号潜水艇，六个月以来，它一直在圣乔治港进行试验……&rdo;

&ldo;一艘潜水艇？……&rdo;

&ldo;是的……它在这片岩石脚下等我们。

&rdo;

&ldo;在哪里……哪里！

卡拉日潜水艇在哪里？……&rdo;

&ldo;已经走了三个星期了……&rdo;

&ldo;盖尔&iddot;卡拉日不在&lso;覆杯&rso;岛？……&rdo;

&ldo;不在，但是他马上就会回来……&rdo;

&ldo;不要紧！