让飞机一会儿转向左边一会儿又转向右边，好躲开跑道上最坑洼不平的地方。

扑通

一声，塞斯那飞机驶上了一段短短的平直冰面，它似乎额外增加了每小时几公里的

地面速度，开始掠过粗糙不平的地面。

他们的前方出现了黑压压的树林，很快便显得愈来愈高大。

当飞机的重量安全

地转移到机翼上的时刻，驾驶员感觉到了飞机作出的反应。

他轻轻地扳回操纵杆。

塞斯那飞机的机头向上抬起了。

它似乎犹豫了片刻，然后向前驶去，在地面上保持

了一段距离的平衡，不断地加快着升空速度。

驾驶员又向后扳动了一下操纵杆，他的左手把风门完全打开，然后作了一番迂

回调整，好让机尾多增加一点重量。

螺旋桨向天空攀缘着。

机头稍稍低了一下，接着螺旋桨再次攀缘，抓搔着天空，

把它的圆筒形机身带上飞行平面，直到小飞机机头向上，开始稳定地升向天空。

他们升空时，离枞树顶端只有几英寸。

康拉德&iddot;冯&iddot;格勒达伯爵微笑着设定了航线，驾驶着正在爬升的塞斯那飞机向

他的下一个目的地飞去。

这一天是个失败的日子，甚至是惨败的日子，但是他并没

有认输。

还有无数人想投身到他的指挥之下。

不过首先，他要算清一笔帐。

他感激

地对汉斯&iddot;布赫曼那张疙里疙瘩的粗脸点了点头。

这个布赫曼，正是邦德曾认作

&ldo;坏&rdo;布拉德&iddot;蒂尔皮茨的那个。

保拉和邦德在清晨两点钟到达了雷冯图利旅馆。

邦德立即到绅宝汽车那里给发了一份密码电报。

他写这份密码时措词十分小心。

他来到服务台时，那里有一张留给他的短信。

内容如下：

亲爱的詹姆斯，我们住在5号套间。

我们可否睡上一觉，等到下午再离开赫尔辛基呢?你的亲亲，保拉。