就在安德鲁与西蒙到达勒鲁医院的时候，弗雷迪&iddot;奥尔森开始在他同事的办公桌上翻找，他想找到安德鲁电脑的密码。

&ldo;我们现在做什么?&rdo;西蒙走出医院后站在人行道上问道。

&ldo;我去看瓦莱丽。

&rdo;

&ldo;你需要我陪你吗?&rdo;

安德鲁沉默了。

&ldo;我明白的。

我晚点儿给你打电话。

&rdo;

&ldo;西蒙，答应我不要再去报社了。

&rdo;

&ldo;这可得由我自己决定。

&rdo;

西蒙跑着穿过街道，然后跳上一辆出租车。

安德鲁向前台通报了自己的姓名。

警卫打通电话后给他指了路。

瓦莱丽上班的地方和安德鲁之前所想象的完全不同。

他走进一道环形长廊，在庭院的尽头矗立着一栋现代化的长条形建筑，这让安德鲁大吃一惊。

第一层是马厩，正中的大门通过一条长长的走廊通向兽医办公室。

瓦莱丽在手术室里。

她的一个助手请安德鲁先在休息室等候一下。

当安德鲁走进休息室的时候，一个警官忽然惊讶地站起身来。

&ldo;手术还顺利吗，您是有消息要告诉我吗?&rdo;

安德鲁也吃了一惊。

这个虎背熊腰的男人，要是放在平日他要安德鲁招认什么，安德鲁立马都会招认，只希望不要惹怒这人，但是现在他的模样看上去十分沮丧。

&ldo;不，还没有消息，&rdo;安德鲁说着坐了下来，&ldo;但请不要担心，瓦莱丽是纽约最好的兽医。

您的警犬不可能受到比这更好的治疗了。

&rdo;

&ldo;这不仅仅是一条警犬，你知道，&rdo;男人叹了口气，&ldo;它是我的同事，也是我最好的伙伴。

&rdo;

&ldo;它是什么品种?&rdo;安德鲁问道。

&ldo;是一条寻物猎犬。

&rdo;

&ldo;那我最好的朋友和它倒也应该是挺像的。