&ldo;家父曾以完全没掺混的黑绢做出纯黑的棉被。

&rdo;

据说是客户特别订做。

&ldo;我当时年仅五岁，详情是长大后才得知。

此事一直在家中流传。

&rdo;

雇主是武士之家，连阿福也不晓得其家名，但似乎身份不凡。

当初下订时，对方家的江户留守居（注）还专程前来

（注：江户时代，诸大名于江户藩邸所设立的职位。

负责与幕府洽公，或是与他藩之间的事务交流。

）

&ldo;不找裁缝店的人到家里，而是客户亲自前来，可见这事办的相当隐秘。

&rdo;

&ldo;纯黑的棉被有什么用处?&rdo;阿近不禁感到好奇。

&ldo;长期卧病的人，光看到黑被就会浑身不舒服。

&rdo;

是啊，阿福用力点头。

接着，她像爬遭人听见似的移膝向前，悄声低语。

阿近在她的诱使下，不由得侧耳细听。

&ldo;这么做另有用途。

我也是花了很长的时间，才明白当中的含义。

&rdo;

小姐仍待字闺中，这事本不该告诉您。

阿福更小声地补上一句。

&ldo;不过家母常说，再不好的智慧，也能够长人见识，所以我还是告诉您吧。

皮肤白皙的女人躺在黑色棉被上，会更显晶莹剔透。

&rdo;

阿近先是一愣，意会后顿时一脸狼狈。

阿福则恶作剧似的一脸开心。