李原出了门就摸出手机一边走一边给韩明艳打了个电话：&ldo;小韩，你能帮我个忙吗?……对呀，你不是懂日语嘛，对，有个东西想让你帮我看看……好，你把传真号给我吧，等会儿我给你发个传真。

&rdo;

挂上电话，他忽然想起了什么：&ldo;应该问问他，到底他跟唐琳娜是什么关系的。

算了，再说吧。

&rdo;

2011年9月28日

夏厅长问：&ldo;能结案了?&rdo;

孙宝奎点点头：&ldo;可以了，现在基本上串起来了，今天上午把人都控制起来了，资料也向日本方面移交了，现在那两个日本警察正在对他们做笔录。

&rdo;

夏厅长说：&ldo;咱们的人谁在?&rdo;

孙宝奎说：&ldo;廖有为和曾宪锋在那边，应该没什么大问题。

&rdo;

夏厅长看看李原：&ldo;说说吧，具体怎么回事?&rdo;

李原说：&ldo;其实是这样，我一直觉得监控录像里在15楼工作间进出的那个服务员很眼熟，但说不好是谁。

后来，薛文杰给了我一点提示。

&rdo;

夏厅长看看他：&ldo;薛文杰给你提示?&rdo;他有点不太相信。

李原说：&ldo;是，薛文杰告诉我，日本的文字分好几种，怎么写怎么有理。

我就拜托一个懂日语的朋友帮我把跟案件相关联的几个人的名字用各种可能的写法都写了一遍，结果就是这样。

&rdo;说完，他从笔记本里取出把一张纸递给了夏厅长。

夏厅长展开一看，上面写了一串人名：

东宫源次郎□　源次郎ひがしみやげんじろうヒガシミヤゲンジロウ

东宫文介□　文介ひがしみやふみすけ　ヒガシミヤフミスケ

薛文杰薛文杰せつぶんけつセツブンケツ

北原加奈子　北原　加奈子きたはらかなこキタハラカナコ

畑中久助畑中久助はたなかきゅうすけ　ハタナカキュウスケ

南理惠南理恵みなみりえミナミリエ

西园寺肇西园寺肇さいおんじはじめサインジハジメ

徐永良徐永良じょえいりょうジョエイリョウ

徐耀庭徐耀庭じょようていジョヨウテイ