&ldo;没有。

&rdo;

胖子又探着身子，伸出一只粉红的胖手放在斯佩德椅子的扶手上。

&ldo;得了，先生，如果我告诉你‐‐老天在上，如果我把这价钱的一半告诉你‐‐你就会说我吹牛了。

&rdo;

斯佩德笑笑。

&ldo;不会的，&rdo;他说，&ldo;我想都没这么想过。

如果你不愿意豁出来谈，只要告诉我它是什么东西，那我自己也算得出这笔进账。

&rdo;

胖子笑道：&ldo;你算不出的，先生。

没人算得出，除非在这方面有丰富的经验，还有&rdo;‐‐他动人地歇了口气‐‐&ldo;这种东西也找不出第二只。

&rdo;他又笑起来。

浑身肥肉又摇晃起来。

突然，笑声凝住。

那肉嘟嘟的嘴唇还张着，笑容却不见了。

他目不转睛地盯着斯佩德，人家还当他是近视眼呢。

他问道：&ldo;你是说你不知道这是个什么东西?&rdo;他惊讶得沙哑的嗓音也变了。

斯佩德漫不经心地用雪茄做了个手势。

&ldo;噢，真见鬼，&rdo;他轻松地说，&ldo;我知道这东西该是怎么个样子，就冲你们为这东西连命都不要也知道它的价值。

可就是不知道这到底是怎么回事。

&rdo;

&ldo;她没告诉你?&rdo;

&ldo;奥肖内西小姐?&rdo;

&ldo;对，一个可爱的姑娘，先生。

&rdo;

&ldo;呃嘿，没有。

&rdo;

胖子的眼睛像两条黑线埋在那堆粉红色的肥肉里。

他含糊地说：&ldo;她一定知道。

&rdo;随后又说，&ldo;凯罗也没谈起?&rdo;

&ldo;凯罗鬼着呢。