巴特转向白罗。

&ldo;白罗先生，还有没有话要问？&rdo;

白罗摇摇头。

德斯帕把阿本尼地区的地址说出来，祝他们晚安，就踏出门外。

他关上门以后，白罗略微动一下。

巴特问他：&ldo;怎么？&rdo;

白罗说：&ldo;没什么。

我只是突然觉得他走路象老虎－－是的，柔软、轻松，老虎就这样往前走。

&rdo;

巴特说：&ldo;哼！

&rdo;他环顾三位同伴，&ldo;喏，究竟是其中的哪一个干的？&rdo;

第八章

哪一位干的？巴特逐一凝视每个人的面孔。

只有一个人答复他的问题。

奥利佛太太向来不讨厌发表意见，马上说出来了。

&ldo;少女或医生，&rdo;她说。

巴特以探询的目光看另外两个人。

两人都不愿意发表意见。

瑞斯摇摇头。

白罗仔细摩平皱巴巴的桥牌计分表。

巴特说：&ldo;其中一位干的。

其中一位撒了大谎。

是哪一个呢？不容易－－噢，不容易。

&rdo;

他沉默一两分钟才说：&ldo;我们若听信他们的话，医生认为是德斯帕干的，德斯帕认为是医生干的，少女认为是洛瑞玛太太干的－－洛瑞玛太太不肯说！

没什么启发性的线索。

&rdo;

&ldo;也许没有吧，&rdo;白罗说。

巴特迅速瞥了他一眼。

&ldo;你认为有？&rdo;

白罗挥挥手。

&ldo;些微的差异－－没什么！

不足为凭。

&rdo;

巴特继续往下说：&ldo;你们两位不肯说出心里的想法－－&rdo;

&ldo;没有证据，&rdo;瑞斯简略答道。

奥利佛太太瞧不起这种沉默的作风，她叹道：&ldo;噢，你们男人！

&rdo;

巴特说，&ldo;我们来看一看大略的可能。

&rdo;他考虑了一分钟。