船上的工作人员纷纷涌到甲板上一探究竟，只见距离左舷五十公尺处的海面上，果然有一个人漂浮着;当时大约是早上八点，海面上波光粼粼，视线相当良好，于是船上的工作人员立即便将船驶向那个人身边，把他打捞到甲板上&ot;金田一耕助终于明白矶川警官想传达给他的讯息是什么原来那卷录音带里的杂音，正是海浪和汽船引擎发出的声音

&ot;原来如此，所以那个男人被船上的人救起来之后，才会留下那些遗言可是，那卷录音带又是谁录下来的?&ot;

&ot;当时汽船上正好有一位叫&lso;福井卓也&rso;的乘客，他刚从东京某大企业退休，正在进行四国八十八个地方的旅行计划，他将自己所见所闻用录音机录起来，当作纪念;例如沿途听到的巡礼歌声、赞颂神祗的诵经声，或是当地的民谣等……&ot;&ot;那天他在船上看到这种情形，立刻就把录音机上的麦克风放到那个男子嘴边吗?&ot;不等矶川警官说完，金田一耕助迳自揣测道

&ot;是的……正因为如此，那人男人才能在临死前留下这段&lso;诡异的遗言&rso;&ot;&ot;警官，那个男人身上有没有伤痕?&ot;

&ot;当然有他不但全身都是擦伤，还有好几处骨折，后脑更有一道大裂痕，只不过目前连法医都无法断定他身上的伤痕究竟是遭人打伤?还是从山崖上摔下来弄伤的?&ot;&ot;那么他的穿着打扮呢?有什么蛛丝马迹可寻?&ot;

&ot;他穿着一件粗条纹的睡衣，脚下没穿鞋子不过，我猜他本来应该有穿着木屐或凉鞋，只不过在落入海中漂浮的时候掉了&ot;

&ot;警官，你先前说那个男人的年纪大约四十二、三岁?&ot;&ot;是的，而且那个男人的体格非常强壮，虽然个子不是很高，可是胸膛很厚实&ot;&ot;你们有拍下他的照片吗?&ot;

&ot;当然喏，这就是我们拍的照片&ot;

矶川警官说完，便从折叠式的皮包里取出一张惨不忍睹的照片

照片上的男人有一只眼睛受伤，而且受伤眼睛的眼皮还往外翻，就像贝壳里的肉往外翻出一般恐怖

那个人的额头也撞破了，浓浓的血液不断流出……他的鼻子断成两半，身体其他部分更是毁损得教人不忍卒睹，就连金田一耕助这种阅&ot;尸&ot;无数的人也没有勇气再看下去

（唉!想从照片上看出这男人生前的长相实在很困难）金田一耕助暗自在心底叹了一口气

回首来时路

昨天‐‐六月二十三日下午两点左右，金田一耕助抵达仓敷，他一放下行李，就立刻离开旅馆到大街上漫无目的地闲逛

天空不断飘着绵绵阴雨，金田一耕助只好撑着一把向旅馆借来的雨伞走在大街上，飘雨的天空和地些残留着江户情怀的民宅墙壁，以及土窖所引起的怀古气氛，更加深了金田一耕助心中莫明的愁苦

金田一耕助并不是一个只知道办案的工作狂，他偶尔也想保有一份无人打扰的静谧，特别是无法预知接下来会遭遇什么状况的现在，他更需要借此来放松心情

所以他特地避开冈山前来仓敷投宿，只希望换得短暂的宁静

不过，金田一耕助也不是那种一味沉浸在孤独情怀下的人，他散完步、回到旅馆后，立刻拨了一通电话给冈山县警局的矶川警官

事实上，金田一耕助在打这通电话之前，还曾经稍微犹豫了一下

因为数天前‐‐也就是十八日那天，有人在山阳电铁的电车里放置了一颗定时炸弹，结果造成一人死亡、十八人轻重伤的惨剧

（矶川警官这会儿也许正忙着处理那件爆炸案呢!）但是金田一耕助转念一想，既然人已经到这里，不打声招呼实在说不过去况且，金田一耕助也希望自己对接下来要前去的地方多了解一些，所以几经考虑之后，他还是拨了通电话给矶川警官

矶川警官正好在警局里，一听到是金田一耕助找他，马上表明想见金田一耕助一面

于是两人约定等矶川警官的勤务告一段落就立刻碰面