&ot;金田一先生，不是这样的&ot;

三津木五郎在说到&ot;先生&ot;这两个字时，还特别加重语气

&ot;荒木刚才说他在找寻他父亲的下落&ot;

&ot;找寻他父亲的下落?荒木，你不是告诉我令尊已经过世了吗?&ot;&ot;事情不是这个样子的，荒木说他父亲在距今约九年前，也就是昭和三十三年六月间突然&lso;蒸发&rso;了，他们遍寻不着，因此才假定他父亲已经过世对了，警官，您是不是可以帮忙查查看……&ot;

&ot;三津木，别说了，当时我母亲也曾拜托警方代为找寻我父亲的下落，可是他们一点忙也没有帮上&ot;

&ot;令尊是什么人?&ot;

这时，矶川警官终于开口了

虽然他关心的是三津木五郎而不是荒木定吉，可是由于对方对警察的表现感到很不满意，因此他不能再保持缄默

&ot;我父亲是个农民，平常利用农地休耕的时候兼做收药钱的工作&ot;&ot;这样啊……对了，你说令尊是在昭和三十三年六月间&lso;蒸发&rso;的?&ot;矶川警官对&ot;昭和三十三年&ot;这个年份相当感兴趣

&ot;是的&ot;

&ot;请问令尊的大名是……&ot;

&ot;我父亲叫做荒木清吉&ot;

&ot;清吉?怎么写?&ot;

&ot;清水的清，木下藤吉郎的吉&ot;

&ot;他&lso;蒸发&rso;时的年纪是……&ot;

&ot;三十六岁&ot;

一听到这里，矶川警官差点忍不住跳起来

根据先前的调查，在昭和三十二年秋天到三十三年春天，那位经常出入浅井春家中的男子就叫作&ot;阿清&ot;，而且卖鱼和卖酒的商店老板都表示，那个叫阿清的男子大约三十五、六岁，肤色黝黑，体格健壮，长得也不错

（这样看来，莫非荒木定吉的父亲就是警方苦寻已久的&ot;阿清&ot;?）矶川警官沉思了一会，继续问道:&ot;你怀疑令尊当时来到这座岛上?&ot;&ot;是的，当时我父亲的账册里有许多这座岛上居民的名字，因此我才想到这里打听看看，或许其中有人还记得我父亲这个人&ot;

荒木定吉的情绪好不容易才平静下来

原来如此对了刚才我看见巴御寮人也在这儿，你向她求证过这件事吗?&ot;&ot;嗯，御寮人说她还有一点印象，也记得我家的屋号叫柳屋我本来想再向她问详细一点，可是刚好神主有事找她，所以她就进社务厅去了&ot;&ot;你说令尊和家里失去联络时是三十六岁?&ot;

&ot;是的&ot;

&ot;三十六岁还很年轻，他会不会是有其他的女伴，所以才……&ot;矶川警官的话还没说完，荒木定吉的脸上旋即浮现一抹悲伤与愤怒交织的复杂神情

&ot;对不起、对不起，我说得太过分了，难怪你会不高兴&ot;矶川警官连忙道歉

&ot;不，警官……&ot;

荒木定吉语气激动地接着说

&ot;我母亲也是这么认为，她一直说我父亲在外面有别的女人，所以才不要这个家

可是我不管，我到现在依旧非常思念我的父亲，因此才想跟曾经见过我父亲的人见见面，问他们是否有我父亲的行踪，也顺便听听看大家对我父亲有何看法老实说，我真的不相信我父亲会是那么不负责的人

更何况，如果他真的打算和情妇私奔，应该会带走一些东西才对!可是在我父亲&lso;蒸发&rso;之前，并没有见他特地到银行或邮局提领过大笔现金，反而是事后我们整理他的东西时，发现到一个非常奇怪的东西&ot;