&ldo;我想大概是吧，&rdo;探长说，&ldo;总之，你认为大概有十五年啦？你们是何时结婚的？&rdo;

&ldo;是在分离前三年。

&rdo;里瓦太太说。

&ldo;那么，你住在哪里呢？&rdo;

&ldo;在沙弗克一个西普敦波尹斯的地方，不错的一个小镇。

你知道吧，就是那种小镇。

&rdo;

&ldo;你先生以前是做什么的？&rdo;

&ldo;保险业务员，至少……&rdo;她顿了一下说，&ldo;他是那么区我说的。

&rdo;

探长的眼睛一亮。

&ldo;你后来发现事实并非如此？&rdo;

&ldo;呃，这个，……不是如此，只是从那时候起，我想他说的也许不是真的吧。

男人说这种话易如反掌，不是吗了&rdo;

&ldo;在某些情况下确是如此。

&rdo;&ldo;我的意思是说，它给男人作为经常离家的好借口。

&rdo;

&ldo;你的先生经常不在家吗？里瓦太太，&rdo;

&ldo;是的，起先我一直没去想它……&rdo;

&ldo;后来呢？&rdo;她没有立即回答，半晌才说：&ldo;不要谈了好吗？要是那人并非哈雷……&rdo;

他怀疑她心里真正想的是什么，她的声音里透着紧张，也许是激动把？他没有把握。

&ldo;我能了解，&rdo;他说，&ldo;我们现在走吧&rdo;

他起身，伴着她走到外面等待的车子。

当她来到他们要来的地方时，她和他带来过的其他人一样紧张，他说了一些安慰的话。

&ldo;不要紧的。

没有什么好难过的，只要一两分钟就好。

&rdo;

尸柜被拉了出来，管理员掀开被单。

她站立着，俯视良久。

呼吸加快。

她轻轻吐了一声，而后突然扭过头，说；&ldo;是哈雷，没错。

、他老了许多，看起来不一样……但那是哈雷。

&rdo;