&ldo;如果他飞来这里，他早就被捉起来了。

&rdo;一位机场的管制员在电话里如此对迪斯说。

不过迪斯相当怀疑，他很怀疑每个管制员是否真的都如此小心。

夜飞人于晚上十一点二十七分降落杜弗瑞机场。

而雷恩&iddot;萨其不但把&ldo;德怀特&iddot;雷弗尔德&rdo;的大名登记下来，还邀请他进拖车喝啤酒，一同看电视新闻报导。

隔天，爱莲&iddot;萨其把这件事告诉杜弗瑞美容院的老板茜丽坦&iddot;麦卡门。

这位美容院的老板对迪斯说，爱莲是她最好的朋友。

迪斯问茜丽坦，爱莲那时气色如何，她想了一下，然后说：&ldo;她的气色好极了，就像个热恋中的高中女生一样，只不过她已经七十岁了。

她的脸色很红润，我还以为她化了妆，后来我开始帮她烫发。

我看她那时很……很那个……你知道的。

&rdo;茜丽坦耸耸肩说。

她知道自己想说什么，但是不知该如何表达。

&ldo;很亢奋?&rdo;迪斯说。

茜丽坦一听便笑了起来，拍着手说：&ldo;亢奋!对，就是亢奋。

你不愧是作家，说得一点也没错。

&rdo;

&ldo;哦，我只是记者而已。

&rdo;迪斯说，回报一个希望看似幽默而温馨的笑容。

这个笑容他曾不断练习，不管是在纽约他称为&ldo;家&rdo;的公寓里，还是在他认为是实际上的&ldo;家&rdo;的旅馆，他都对着浴室镜子练习这个笑容。

看来，这个笑还挺管用，因为茜丽坦把她知道的都一五一十地说了，然而，幽默和温馨，却是迪斯一生之中最欠缺的。

从他孩提时代开始，就认为这些情感并不是真实存在的;它们都是化装舞会上的面具，是社交的仪式。

长大后，他决定修正自己先前的错误看法;大部分他所谓的&ldo;读者的消化情绪&rdo;都是真实的，至少对绝大多数人是如此。

也许，还有爱情也是真实的。

他不能体会这些情感，无疑地是件可耻之事，但还不致让他觉得是世界末日。

毕竟，在这个世界上，还有癌症、爱滋病和精神异常等疾病更教人绝望。

当你往这个方向看时，就会明白其实一些情绪都是多余的，都不重要。

重要的是，如果你随时都能把脸上的肌肉伸展到正确的方向和位置，就表示你是正常的。

这不构成伤害，也很容易做到;如果你能记得在小便后把裤子拉链拉上，就能记得保持微笑及和蔼的脸。

多年来，他发现善解人意的笑容是待人接物的最佳利器。

他内心虽曾有过声音自问，他自认《内部透视》应该是怎么样的杂志，但迪斯却不愿多想。

他只想写稿和拍照。