那人离开后，马克汉站在那里盯着凡斯。

&ldo;你现在对这位无辜的女士有何新的看法？&rdo;语气透着几分胜利后的得意。

&ldo;了不起的女人，毫不怯场，而她竟要嫁给职业军人！

算了……你知道，有一阵我真担心你要取出手铐来，如果你真这么做，老友，你会死不暝目的。

&rdo;

马克汉盯着他好一会儿，他知道凡斯的言语后面有其他的含意，基于这样的了解，令他在扣押女人前改变心意。

&ldo;她的态度让人难以相信她是无辜的，&rdo;马克汉指出，&ldo;她的表现十分出色，但这只是一个自知有罪的精明女子所耍的花招。

&rdo;

&ldo;你难道没有发现，她根本不在乎你认为她有没有罪。

事实上，你放她走时，她显得十分失望。

&rdo;凡斯说。

&ldo;我无法苟同，&rdo;马克汉回答，&ldo;不论有罪或无罪，没有人希望自己被拘捕。

&rdo;

&ldo;在艾文遇害的那段时间内，那位幸福的情郎在哪里？&rdo;凡斯问。

&ldo;你以为我们没有查过吗？&rdo;马克汉嗤之以鼻，&ldo;那天晚上八点后，李寇克上尉一直待在他的公寓里。

&rdo;

&ldo;真的吗？&rdo;凡斯反驳，&ldo;真是个模范青年！

&rdo;

马克汉再次严酷的看他，&ldo;我想知道今天你的脑子里想些什么谬论。

现在我暂时放走了那位女士‐‐正中你下怀‐‐放弃了自己先前的判断，你最好告诉我你葫芦里卖什么药？&rdo;

&ldo;卖药？多么粗俗的比喻，别人还以为我是耍杂技的呢！

&rdo;

凡斯这么回答时，多半意谓着他不愿直接答覆问题，马克汉转变了话题。

&ldo;总之，你未能如你所愿，看到我修理别人。

&rdo;

凡斯假装惊讶的抬起头，&ldo;没见到真是太可惜了。

你知道，生命原本就充满了失望。

&rdo;

08凡斯接受挑战

六月十五日，星期六，下午四点

马克汉电话告知希兹侦讯的内容后，我们再度回到史杜文生俱乐部。

检察官办公室通常于星期六下午一点休息，但今天因圣&iddot;克莱尔小姐的到访延迟了下班时间。

马克汉一路上一言不发，直到我们坐在俱乐部的沙发上，他气愤的说：&ldo;妈的！

我实在不该放她走……我还是认为她有罪。

&rdo;

凡斯故作崇拜状，&ldo;噢，真的！