透过厨房窗户的映影，我看见他站在门口。

隔天他就搬了出去。

他们对伊莲娜和斯泰因说爸妈相处不睦已经好一阵子，现在决定分居。

伊莲娜的心碎了一地。

斯泰因人在特隆赫姆，回短信说：真糟，这样我圣诞节要去哪里过?

伊莲娜哭了又哭。

她爱我。

她当然会来找我，来找我这个小偷。

教堂钟声敲到第五声。

教堂长椅传来哭声和吸鼻涕的声音。

可卡因，赚取大笔现金的同义词。

要在西区租公寓，只要给某个毒虫一管免费的可卡因，就可用那毒虫的名字租房，并开始在楼梯间和栅门后贩卖少量毒品。

等客人觉得安全以后，就可以开始抬高价钱。

可卡因毒虫为了安全交易，什么代价都愿意付。

你应该自立自强，出去闯荡，少用毒品，出人头地。

不要像个该死的窝囊废死在别人家里。

牧师咳了几声，说：&ldo;我们在此一同纪念古斯托&iddot;韩森。

&rdo;

后排传来说话声：&ldo;小‐‐偷。

&rdo;

图图那票人坐在长椅上，身穿夹克，头上绑着印花大手帕。

后面传来小狗的呜咽声。

鲁弗斯，乖，忠心耿耿的鲁弗斯，你回来了吗?还是我已经死了?

托德&iddot;舒茨把他的新秀丽行李箱放在输送带上，送进x光机检查，机器旁站着面带微笑的安检员。

&ldo;我不明白为什么你让他们替你安排这种飞行日程，&rdo;一名空服员说，&ldo;一星期飞两次曼谷。

&rdo;

&ldo;是我要求的。

&rdo;托德说着，通过金属探测器。

公会有人提议说机组人员应该发动罢工，抗议一天暴露在x射线中好几次，因为美国的研究报告指出，驾驶员和机组人员死于癌症的比例较一般民众高。

但罢工煽动者并未提到机组人员的平均寿命也比一般人高。

机组人员之所以死于癌症是因为他们没什么别的死因，他们过的是世界上最安全的生活，也是世界上最无聊的生活。

&ldo;是你自己想飞那么多?&rdo;

&ldo;我是飞行员，我喜欢飞行。

&rdo;托德说谎，他从输送带上搬下行李箱，拉起把手，离开安检站。

不久之后她就跟了上来，和他并肩而行，高跟鞋踏在加勒穆恩机场的深灰色仿古大理石地面上咔嗒作响，几乎盖过木梁和钢材构成的拱形屋顶下嗡嗡的说话声。

遗憾的是，无法盖过她的低声问话声。

&ldo;是不是她离开你的缘故，托德?还是你空出太多时间又没什么可以填满?或是你不想呆坐在家里……&rdo;

&ldo;因为我需要加班。

&rdo;托德打断她的话，至少这句话不是完全的谎言。

&ldo;我可以了解，我去年冬天离的婚，你知道的。