&ldo;她的手机和笔记本电脑哪儿去了，我们至今毫无头绪。

&rdo;斯卡佩塔的声音。

&ldo;还有她的手提包或是钱包，&rdo;马里诺提醒他们，&ldo;貌似也不见了。

在她的公寓里没见到，也不在犯罪现场。

现在我在想她的外套和连指手套也不知所踪。

&rdo;

&ldo;那些丢失的物件等我们了解了那位拨打911电话的证人提供的信息就能明白了，电话是博内尔侦探接到的。

&rdo;伯格说，&ldo;根据证人说的，也许托尼上了一辆出租车，因为某种原因身上带了那些东西，因为她不是出去跑步。

她外出有事，也许是先要去某个地方，稍后再去跑步。

&rdo;

&ldo;除了笔记本电脑和手机的充电器外，其他充电器在不在?&rdo;斯卡佩塔说，&ldo;她公寓里的其他东西呢?&rdo;

&ldo;我只看到这些。

&rdo;马里诺说。

&ldo;比如，一个b接口?其他任何需要充电的设备，比如她手上戴的手表?&rdo;斯卡佩塔问道，&ldo;貌似是某种数据接收设备，名叫呼吸描记器。

露西和我在网络上都没有搜到。

&rdo;

&ldo;怎么会有叫那种名字的手表，在网络上还找不到?肯定有人卖对不对?&rdo;马里诺说。

&ldo;不一定。

&rdo;每每本顿开口回答马里诺，语气不是否定就是侮辱，&ldo;如果它在研发阶段或是某个特殊项目的一部分就有可能没有卖。

&rdo;

&ldo;那也许她是该死的中央情报局的卧底。

&rdo;马里诺反驳道。

1天主教认为六六六是恶魔的数字。

2相同行业的企业联合组成的组织。

3《圣经创世记》中的人物，据传享年九百六十九岁，非常高寿。

6

如果托尼是中央情报局派去卧底而被谋杀的，那无论凶手是谁，都不会在她手腕上留下一个数据收集设备。

本顿用平淡的语气说出了这点，但凡他和不喜欢的人说话都是用这种语气。

干巴巴的、漠然，让斯卡佩塔想起烧焦的土地和石头，此刻她坐在一间客房的沙发上，本顿把公寓后部的这间客房变成了他的办公室，房间宽敞，可以眺望这座城市。

&ldo;误导，声东击西。

换而言之，就是给人们灌输错误思想。

&rdo;马里诺在本顿电脑旁边的会议电话上说，&ldo;我不过是回应你的建议说它有可能是某个特殊项目的一部分。

&rdo;

本顿坐在他的皮椅上无动于衷地听着，他身后是一堵书墙，书按主题摆放，精装书里有许多是第一版的，有些很旧。

马里诺怒火中烧，终于克制不住爆发了，因为本顿让他觉得自己像个傻瓜。

马里诺说得越多，他的话听起来就越愚蠢。