水呈一条弧线从卡车顶部洒向街区，一辆车烧焦的骨架扭曲得像一个冰块盘，轮胎都烧掉了。

融化的铝、玻璃和铜珠在墙上和变形的钢铁上摩擦，破裂的窗户周围是形如短吻鳄似的树木，浓重的黑烟。

一根电线杆看上去像燃烧过的火柴。

他们说那是一场起伏不定的火灾，会愚弄消防员的那种，一会儿不是太烫，一会儿又热得足以烧着人的帽子。

脚步蹚过浑浊的水坑，水面上漂浮着彩色的汽油，手电筒的光探照进漆黑的天地，滴水声，水从斧子在沥青纸的屋顶砍开的方正洞口往下流。

当他们带她去看他时，去看他的尸体残骸时，厚重的空气闻上去像烧焦的棉花糖发出的辛辣气味，甜腻，刺鼻，令人恶心。

后来过了很久，他们才告诉她起火之前他就已经死了，他被人引诱到那里，被枪杀了。

斯卡佩塔关掉水，站在热腾腾的蒸汽中，用鼻口呼吸。

透过玻璃门，她看不清外面，门上沾满了雾气，但可以看到灯光在移动，本顿走进来了。

她还没有做好和他交谈的准备。

&ldo;我给你拿了杯酒来。

&rdo;他说。

灯光又在移动，本顿走过淋浴间。

她听到他拉出一张梳妆椅，坐下了。

&ldo;马里诺刚打电话来了。

&rdo;

斯卡佩塔打开门，伸手去拿挂在门边的毛巾，拿进淋浴间里。

&ldo;把浴室门关上，这里才不会冷。

&rdo;她说。

&ldo;露西和杰米几分钟前刚出白原。

&rdo;本顿站起身，关上门，复又坐下了。

&ldo;她们还没有着陆?究竟发生什么事了?&rdo;

&ldo;因为这鬼天气，她们很迟才出发。

天气造成了许多耽搁。

马里诺和露西通过机载电话进行了交谈，她们没事。

&rdo;

&ldo;我叮嘱过他不要给露西打电话，该死的。

她开飞机时不能通话。

&rdo;

&ldo;他说他只跟她谈了一分钟。

他没有把发生的事告诉她，他会等她们着陆后再告诉她详情。