&ldo;哦，这我可不确定，&rdo;贡瓦尔&iddot;拉尔森说，&ldo;去年夏天美国的那个疯子从一栋钟楼上打死了三十几个人，他可是仔细地计划过，连吃的东西都带了呢。

&rdo;

&ldo;没错，&rdo;哈马尔说，&ldo;但他有一点没算计到。

&rdo;

&ldo;什么?&rdo;

回答的人是马丁&iddot;贝克……

&ldo;要如何逃走。

&rdo;

第十二章

七个小时之后，时间是晚上十点，马丁&iddot;贝克和科尔贝里仍在国王岛路的警察局。

外面天色已黑，雨也停了。

没发生任何值得一提的事;官方说法就是：&ldo;调查的状况并未改变。

&rdo;

那位在御林军医院濒死的生还者仍旧濒临死亡。

一整个下午有二十位好心的证人出现。

后来发现其中十九位其实搭的是别班公车。

剩下的唯一一位证人是个十八岁的女孩，她在新桥广场上车，坐了三站，然后在赛耶市场换搭地铁。

她说有几个乘客跟她一起下车。

这情形是很有可能的。

她尽力认出了司机，但仅此而已。

科尔贝里焦躁不安地走来走去，不停瞥向门口，仿佛预期会有人打开门冲进来。

马丁&iddot;贝克站在墙上张贴的几张图前面。

他双手交握在背后，慢慢地前后摇晃身体，这是他多年前当巡逻警员时养成的坏习惯，一直都改不掉。

他们把西装外套挂在椅背上，卷起了袖子。

科尔贝里的领带扔在桌上，虽然房里并不怎么暖和，但他脸上和腋下却都在出汗。

马丁&iddot;贝克猛咳了好长一阵子，然后若有所思地摸着下巴，继续研究草图。

科尔贝里停下脚步，挑剔地望着他，说道：

&ldo;你的声音听起来糟透了。

&rdo;

&ldo;你越来越像我老婆。

&rdo;

就在此时，哈马尔打开门走进来。

&ldo;拉尔森和梅兰德呢?&rdo;

&ldo;回家了。

&rdo;

&ldo;勒恩呢?&rdo;