第二十三章

于是，在所有侦查公车谋杀案的人当中，努丁第一个获得了勉强称得上有建设性的成果。

但就算这一点，大家也意见分歧。

&ldo;好吧，&rdo;贡瓦尔&iddot;拉尔森说，&ldo;现在我们知道了那个流浪汉的名字，那又如何?&rdo;

&ldo;嗯……呃……呢啊……&rdo;梅兰德沉思地咕哝着。

&ldo;你在咕噜些什么?&rdo;

&ldo;这个约兰松从来没被逮捕过，但我似乎记得这个名字。

&rdo;

&ldo;哦?&rdo;

&ldo;我想他曾经和某件案子有点关系。

&rdo;

&ldo;你是说你审讯过他?&rdo;

&ldo;不是，要是那样的话我会记得。

我从来没跟他说过话，应该也没见过他。

但这个名字，尼尔斯&iddot;埃里克&iddot;约兰松，我以前曾经听到过。

&rdo;

梅兰德望向空中，抽着烟斗吞云吐雾。

贡瓦尔&iddot;拉尔森两只大手在面前乱挥。

他反对抽烟，烟雾让他反感。

&ldo;我对那个混蛋阿萨尔松比较有兴趣。

&rdo;他说。

&ldo;我应该可以想起来。

&rdo;梅兰德说。

&ldo;我相信，如果你没有先因为肺癌上西天的话。

&rdo;

贡瓦尔拉尔森站起来走进马丁&iddot;贝克的办公室。

&ldo;这个阿萨尔松的钱从哪儿来的?&rdo;他问。

&ldo;不知道。

&rdo;

&ldo;他的公司是干吗的?&rdo;

&ldo;进口一堆垃圾，任何可能赚钱的玩意儿，从起重机到塑料圣诞树都有。

&rdo;

&ldo;塑料圣诞树?&rdo;

&ldo;对，近年来这很好卖，真是不幸。