&ldo;这么做我不是很没面子吗?&rdo;

&ldo;不一定，要看你所保护的是谁，以及为什么保护他。

目前唯一的事实是：你做了一件你该做的事。

而这事实，是个线索。

&rdo;

&ldo;指向哪里的线索，范霍恩先生?&rdo;

&ldo;我不知道，我曾经为了这件事努力想了好几年，但是却没有结果。

我总是会被怀疑和神秘所困扰，我想这也就是我总是被这类事情所强烈吸引的原因。

&rdo;

&ldo;你和我一样，&rdo;埃勒里说，&ldo;喜欢错综复杂的事情。

不过，请继续说。

&rdo;

&ldo;是这样的：我敢打赌，杰西卡&iddot;福克斯也不是自杀，她是被谋杀的，奎因先生，你已经证实这点，你甚至已经证明谁是凶手……我想……而你故意保留真相，我猜，应该也是为了相同的原因。

&ldo;范霍恩先生，你应该成为一位作家的。

&rdo;

&ldo;我不了解的是，在福克斯的案子里‐‐以及在海特的案子里，事实真相究竟是什么?两件案子中的所有角色我都认识，而我敢保证，这些人当中，没有一个是那种会杀人放火的人。

&rdo;

&ldo;这不就回答你的问题了吗?事情就是这样，而我无法另作解释。

&rdo;

迪德里希正透过雪茄冒出的烟看着他。

埃勒里很有礼貌地跟他对看着，然后迪德里希笑了。

&ldo;你赢了，我不会要你说出什么秘密，但我还是要确保我是莱特镇&lso;最忠实的奎因迷&rso;的权利。

&rdo;

&ldo;对此我不作任何评议或劝告。

&rdo;埃勒里说。

迪德里希满意地点点头，抽了一口雪茄：&ldo;对了，还有件事，只是要向你保证，你在这里将不会受到打扰，我要你把这里当做是你自己的家，请一点也不要见外。

如果你不想和我们一起吃饭，只要随时告诉莎丽一声，她会叫劳拉或艾琳到客房为你准备餐点。

我们有四部车子，如果你要出门‐‐不管是避开我们、去公共图书馆、或是纯粹兜风‐‐你高兴用哪一辆都行。

&rdo;

&ldo;你真是慷慨，范霍恩先生。

&rdo;

&ldo;应该说是自私。

我希望能够向别人炫耀，你这本书是在范霍恩家里写的。

奎因先生，如果我们打扰到你，你无法写出一本好书，那我就没有什么好炫耀的了，你明白了吧?&rdo;

就在埃勒里大笑的同时，莎丽走了进来，还推着腼腆的霍华德。

霍华德捧着一堆参考书，他那张受伤的脸又有了生气。

那天晚上剩下的时间，他们都在听霍华德的计划，听他说他将如何重新塑造古罗马众神的雕像。