到你。

&rdo;

午餐时间，在军官室，克洛弗&iddot;彭宁顿走过来，说她对俄国姑娘的死感到很难过。

&ldo;你已经对她很有好感了，对吗?&rdo;她问道。

&ldo;只是从专业角度，克洛弗。

她的工作干得很好。

&rdo;

&ldo;我的工作干得不好吗?&rdo;

&ldo;你棒极了，克洛弗。

但是还是等这几天过去之后再谈吧。

&rdo;

在半夜前他们到达了罗塔。

一艘小艇将海军少将约翰&iddot;奥姆斯利爵士送上了岸，他

在美军基地一直呆到凌晨3点，在基地安排了劳斯莱斯技术人员的住处。

军舰上的日常工作照常进行，在对前舱和守卫人员作了巡视检查之后，邦德趁奥姆

斯利回船之前美美地睡了一觉。

他床头的电话铃声在6点之前将他吵醒。

&ldo;舰长向你致意，长官。

能否请你立即到

他的夜舱去。

&rdo;是值班军官的声音。

邦德闪电般地梳洗着装，不到10分钟就站在了舰长的夜舱里了。

奥姆斯利躺在铺上，一脸倦意，用一个胳膊肘支撑着，手端一大杯咖啡呷着，另一

只手拿着一封信。

&ldo;他们不给我安宁，&rdo;他说道。

&ldo;我想，这是给你的，邦德。

&rdo;他摆

动着薄薄的信纸。

&ldo;要咖啡吗?&rdo;

&ldo;不，过一会儿，先生。

&rdo;邦德飞快的读着报告。

西班牙罗塔美国海军基地指挥官致女王陛下的军舰&ldo;不可征服号&rdo;舰长。

如果詹姆

斯&iddot;邦德上校在你的舰上，请他立即上岸接受他的上级军官的紧急指示。

请通知他。

代

号鸣鸟。

&ldo;我相信这是封密码信，先生?&rdo;使用&ldo;鸣鸟&rdo;这个词证实了这是给邦德的密件。

&ldo;你们的人总是用密码，我的人在绝对保密的情况下解开了密码，绝对的保密。

&rdo;