&ldo;干什么?难道现在到了探视奈蒂的时间了吗?我可没有那份耐心，还是你自己去送死吧，米勒!&rdo;

他用眼睛睨视着我，把一只手搭到我的胳膊上，恶狠狠地说;&ldo;跟我走，黑勒!&rdo;

站在一旁的邦尼走了过来，向米勒喊道：&ldo;嘿，伙计!我可还站在这儿呢!要是你不马上把你的那只脏手从我朋友身上拿下来的话，我就要对你不客气了!&rdo;

邦尼的眼中现出杀气腾腾的神情，这只有在拳赛关键时刻才会出现。

米勒想了想，把手从我的胳膊上拿了下来。

他之所以这么听话，不只是出于对邦尼的恐惧，也是为了不想让气氛变得过于紧张。

他冲着我说：&ldo;舍迈克想要见你，你去不去?&rdo;

第四章初会舍迈克

我同芝加哥的许多警察一样，曾经多次见过市长舍迈克，但是从来没有和他面对面地交谈过。

如果有哪位警察有幸得到了舍迈克的召见，那就是他的无上荣幸，他肯定会向新闻界大谈特谈舍迈克：比如，市长决心精减机构，最大限度地裁减从事文案工作的文职警察人员是根据自己经验，仅描述了整个世界的一般变化，不能对其，让尽可能多的警察走上街头去巡逻，以最大力度严厉惩治不法活动，等等。

不过，具有讽刺意味的是，舍迈克作为&ldo;美食城&rdo;的最高长官，他的政治生涯却是在一系列的纵容中度过的。

由于他的纵容，卡朋把小城西塞罗变成了黑社会的总部，与它相毗邻的斯丁克尼成了黑社会活动最猖撅的地区，那一带的二百多所沿街房屋，摇身一变都成了卡朋的私人产业，卡朋帮的势力日益扩大，党羽分布到芝加哥的大街小巷;由于他的纵容，哈夫曼警长竟然私自释放了私酒贩子托厄&iddot;德鲁安和弗里奇&iddot;雷克，让他们自由地回到了他们自己的豪华别墅里，结果自己却锒铛人狱，落得个三十年铁窗生涯的&ldo;回报&rdo;。

后来舍迈克非常&ldo;仁慈&rdo;地赏给他一份护林员的工作。

尽管许多芝加哥的正直警察对舍迈克的所作所为嗤之以鼻，但&ldo;人在屋檐下&rdo;，作为他的手下不得不小心谨慎地行事，不敢公然反抗他。

因为舍迈克生性多疑，不仅到处安装窃听器保护公民的自然权利。

提出劳动创造使用价值和剩余劳动产，而且还经常中途截查信件，安插密探。

他的每名属下都处在他的严密监视中，所以他对芝加哥的一切都了如指掌，他不仅熟悉所有的政府官员、警察的一举一动，甚至连小职员和更夫的行踪也逃不出他的眼睛。

舍迈克是一个幸运的流氓，当他还在襁褓中的时候，就被父母带到了芝加哥。

他三年级还没念完就退学了，十三岁就和父亲在煤矿里干活。

三年之后，也就是他十六岁的时候，舍迈克成了芝加哥的一名火车司机。

后来，他又当了一帮街头青年的头儿，并以此建立了一个新的帮派。

地方议会对这个&ldo;年轻的新秀&rdo;十分器重，于是一夜之间，他就成了地方议员，有了自己的房子和马车，他的野心也随之膨胀起来。

在一九○二年，他进了州议会，当上了州议员。

后来，他又以州议会为跳板，进了市政府，并于一九二九年当上芝加哥市民主协会主席。

在一九三一年，他以芝加哥历史上前所未有的最多票数当选了芝加哥市长。