&ldo;他们要在北海给我们制造麻烦，好像是。

&rdo;他说着，语气里带有一种天真的兴趣。

&ldo;我很高兴他们要打仗。

&rdo;

他的屋里有优雅的氛围。

这常使我心中不安，这气氛也使我感到压抑。

窗下的桌上零散地放着一些照像材料，还有他上次大陆之行的纪念像册。

在用美国布装饰的壁炉两边凹陷处的隔板上，是我曾难以置信的大量的书……大约有八百本，其中包括这位可装的牧师的像册和上中学、大学的教科书。

挂在镜子上面的有大学盾形纹章的小木盾牌，以及挂在对面墙上的加比塔斯先生身着牛津大学的学生帽和长袍的照片更显示主人的学者身份。

那面墙的中间是他的写字台。

写字台是开放式的。

我知道那里面是文件分类架，这东西不仅使加比塔斯先生显得有教养，而且表明他是文化人。

他在那儿写有关劝告人生的文章。

完全由自己组织文章！

&ldo;是的。

&rdo;他说，然后站到了炉前的地毯上，&ldo;战争一定会到来。

如果我们现在主动迎战，那么，事情就会结束了。

&rdo;

他先用脚尖站立着，然后，又猛地将重心落在脚根上。

他透过眼镜不屑一顾地看着他妹妹画的一张水彩画。

画上是一束紫罗兰。

那张画就放在餐具柜上边。

柜里边放着他的餐具、茶具和油盒。

&ldo;对。

&rdo;他说着，好像他就要照他说的干。

我咳嗽着，心里在想：这会儿我怎么才能离开这。

他请我吸烟。

那种奇怪的旧习惯！

我拒绝了。

然后，我开始用一种信任的语气谈起了罢工那件可怕的事。

&ldo;战争和罢工是两码事。

&rdo;他说着，一时显得很严肃。

他说矿工们只是为了工会的缘故才进行罢工，这说明他们的妻子和孩子没有头脑。

这话引得我想在这儿多留一会儿去争论。

&ldo;我不太同意这一点。

&rdo;我清了清嗓子说，&ldo;如果工人现在不为工会罢工，如果他们破坏了罢工，那么，一旦出现了裁员的紧急情况，他们怎么过活？&rdo;

对此，他回答说：当老板正在按最低价格出售煤时，他们不可能得到最高的工钱。