&ldo;谢谢。

&rdo;金绒雅对着他笑了一下。

哇……真的好看。

金溙亨这是第一次这么近的看她。

她的五官很立体，尤其是鼻子，但她最出色的地方是眼睛和嘴巴。

她的眼睛其实并不大，却胜在双眼皮很宽，所以看起来眼睛很大，再加上睫毛又很浓密，像是化了眼线一样。

笑起来的时候，弯弯的眼角柔和了她五官的立体，让她看起来没那么高冷。

她的嘴巴可以说是很像小兔子了，她上嘴唇偏薄，下嘴唇厚，笑起来的时候嘴角上扬，如沐清风一般。

金溙亨小心翼翼的观察了一下她，又突然想起自己的女朋友，懊恼的扭过头，他这个人怎么这么坏!有了女朋友还注意别人!

&ldo;怎么样，教完了吗?&rdo;金容志这时候刚好看完一本，他转过身来问他们。

&ldo;嗯……完了。

&rdo;金溙亨低下头，尽量不让这兄妹俩发现异样。

金绒雅觉得很神奇，他哥说的英文，而金溙亨说的韩文，明明一个韩文不好，一个英文不好，这两个人到底是怎么交流的?

两个人一人一句的说着，金绒雅也不再打扰他俩，而是转过来认真的看剧本。

她翻译的部分她已经背完了，而没翻译的部分……好吧，她回家接着翻。

金绒雅拍拍金溙亨，对他说：&ldo;我要回去了，我还要把这个翻译完。

&rdo;金溙亨只听懂了她要回家这句，起身站起来，准备送她。

而金容志依旧什么都不知道，在那傻乐呵看着漫画。

&ldo;明天见!&rdo;金绒雅用刚刚记下的韩语对他说到。

她笑的太灿烂，楼道里又因为晴朗的天气太过闪耀，金绒雅这次，真的在他心理留下不小的动荡。

&ldo;……明天……见。

&rdo;他稍微磕绊了一下，缓了缓呼吸，对她说到。

两个人挥手告别，金绒雅经过这次的交流，对金溙亨改观了不少，对他的标签从&lso;抢走哥哥的坏人&rso;变成了&lso;哥哥的一个特别友善的朋友&rso;

她一回到家后就看到了一个不认识的人，她爸爸看到她进来，招手对她说道：&ldo;快来快来，刚好，给你请了一个韩语老师!&rdo;

她首先想到的是哥哥，问到：&ldo;那哥哥呢?&rdo;

&ldo;你哥哥要去学校学习，不用担心他。

&rdo;金爸爸可以说是偏心的很过了。

那位韩语老师英语也很好，所以金绒雅没什么抵触感，跟着她进房间接着学习了。

韩佳慧本来就学的是韩语教学，这是她第一次教学生，多多少少还是有点紧张。

她自我介绍了一下，就开始进行教学。

刚刚金爸爸说他女儿的韩语水平就跟外国人没啥区别，啥都不会。