&ldo;是哥哥叫我好好打扮的，&rdo;我的嘴唇已经麻了，不过还是尽量吐字清晰，&ldo;而没有人比家母更深谙衣着之道了。

&rdo;

利扎克的眼睛里闪过一丝怨恨，他举起杯子：&ldo;向伊莱拉&iddot;诺亚维克致敬，愿生命潮涌将她带往一段奇幻旅程。

&rdo;

大家纷纷举杯，一饮而尽。

我则拒绝了侍从端来的酒‐‐我的喉头紧得厉害，根本不可能咽下什么。

利扎克刚才的祝酒词正是妈妈葬礼上祭司说过的那段话，他是故意的，想让我别忘了。

&ldo;过来，小希亚，让我看看你。

&rdo;雅玛&iddot;扎伊维斯说，&ldo;现在可不是小孩了，你几岁了?&rdo;

&ldo;我已经参加过十次星际巡游了。

&rdo;我用了传统的表达方式‐‐这种说法标记的是我有多少次在劫掠战争中活下来，而不是我降临到这世界有多少季。

接着我又进一步说明，&ldo;不过我的初次巡游比较早，再过几天我就十六季岁了。

&rdo;

&ldo;噢，年轻人才会数着日子盼长大呢!&rdo;她笑了起来，&ldo;还是个小孩呢，不过个子倒是挺高。

&rdo;

雅玛天生的一大本事就是优雅地挖苦人，称我为&ldo;小孩&rdo;已经是最温和的了，肯定的。

我微微笑了笑，走进壁炉的火光里。

&ldo;莱蒂，你见过希亚了吗?&rdo;雅玛问她的女儿。

莱蒂虽然年长我好几季岁，身量却比我矮一头，她脖颈上挂着一颗光彩照人的宝石，里面封着一只夜珠，已经死了，不过还发着光。

&ldo;没有，第一次见，&rdo;莱蒂说，&ldo;我该跟你握握手的，希亚，可是……&rdo;

她耸了耸肩。

我身体里的阴翳仿佛要回应她似的，猛地穿透了我的胸膛和喉咙。

我硬是把痛苦的呜咽吞了下去。

&ldo;我们期待你永远也不要有那种特权。

&rdo;我冷冷地说道。

莱蒂睁大了眼睛，其他人也一片静默。

我意识到我只能做那些对利扎克有利的事：就算这些人忠心地追随他，他还是希望他们怕我，而我就得替他达到目的。

不过现在才明白这个，有点儿晚。

&ldo;你妹妹真是伶牙俐齿，&rdo;雅玛对利扎克说，&ldo;这对那些反对者来说可不好。

&rdo;

&ldo;对朋友们来说也不怎么样，&rdo;利扎克说，&ldo;我还没有教会她什么时候不能大放厥词呢。

&rdo;

我怒目相向，正要再次&ldo;大放厥词&rdo;地顶嘴，他们却继续聊开了。

&ldo;我们最近征募的一批新兵怎么样?&rdo;瓦什问我们的亲戚瓦克莱茨。