他在位子上坐直起来，理了理身上穿着的那件灰色粗呢上装。

一阵抽筋般的疼痛在他脸上一闪而过，像是他的身体在提醒他：一个晚上本该平躺着睡觉，可睡的地方却是一只坐椅略微向后倾斜几度的汽车坐位。

这个男人环顾四周，看了看车上其他乘客的头。

他发现大部分的乘客还在睡觉，或者在闭目养神，只有小部分的乘客神色木然地盯着前坐的后背看，或者以视而不见的目光朝车窗外看。

汽车轮子在州际高速公路上滚动，坐在车上的乘客只觉得周围世界仅存下两样东西了：一是一刻不停的车轮转动声，另一个是车辆没完没了的震动和摇晃。

此外，封闭式的车厢里还飘溢着大小便排泄物的污秽味，使空气变得十分混浊。

这位男子转身看了一眼车身的后座部分，瞥见一只关着的小隔间。

他发现，小隔间里的一只便桶已用完了它的储备冲洗水。

这个男人重新在坐位上坐好，然后侧身朝窗外眺望。

车子经过之处，只见迷雾袅袅向上升起。

偶尔雾气消失的地方，他可以瞥见农村的一些景致。

整个旷野看上去像是埋葬所有战士之后的荒凉战场。

收割已经完毕，晒干的田野里仍可看到一些玉米秸秆竖在那里。

不过，仅从零零落落的玉米秸秆来看，不难推测，今年的收成情况不妙。

间或离公路不远的地方，可以看到一座样子令人沮丧的农舍和一些破落不堪的附属建筑物。

锈迹斑斑的器械和破旧汽车的残骸乱七八糟地丢放在谷仓旁的场地上或者田野的角落处。

一些牲畜‐‐骨瘦如柴的牛和马、满脸愁苦的绵羊，以及充满希望的山羊‐‐试图在干枯的草地上寻找食物，或者用嘴舔舔干涸池塘底下的泥土。

朝着窗外看的这个男人看上去神色痛苦，好像他在注视的不是一晃而过的景色，而是景色背后的一幅恐怖景象。

即使是当雾气团团围住车子的时候，他明知什么都看不清，还是注视着窗外。

最后，好像已看够似的，他终于把头扭过来，开始在口袋里寻找起什么东西。

摸遍了全身，他终于在夹克衫里面的口袋找到了一只车票封套。

他朝封套瞧了一眼，发现上面用铅笔简练地写了一行行字迹清晰的字。

&ldo;你的名字叫比尔&iddot;约翰逊。

&rdo;他开始读起来，&ldo;你刚救了一位女士的命，她将在拯救人类免遭人口过剩灾难上起着最重要的作用。

但对此事，你记不住。

你也许会在报纸上看到有关她的成就报道，但你不会发现任何提及你在这件事中所起作用的消息。