汤默士女士答：”

年事已高，走不动了。”

她让方倍看她当年穿着的看护制服。

方倍握住她的双手一会才告辞。

每次访问这种伟大的普通人都叫方倍震荡，心情久久不能平复。

回到家，管家欢笑着迎出，”

小倍，你妈妈回来了。”

方倍本来应当雀跃，但是她却比往日冷静。

她肚子里有一大堆问题：不知怎样问，几时问，抑或不该问。

孙公允女士走出来，看到女儿，吓一跳：”

皮肤又黑又粗，双眼浮肿，这是怎么一回事？”

方倍上前握住母亲的手，”

好吗，工作进展如何，爸爸没有回来？”

“我们一切都好，净牵挂你。”

她这次回来，只逗留一日一夜，而且，要出去与客户谈生意，孙女士这样要求：”

小倍，与我一起见客。”

方倍立刻推辞：”

我需准备功课段考。”

孙公允看牢女儿：”

我不是征求你同意，请立刻更衣。”

管家已把淑女套装取出交到方倍手中。

方倍叹一口气，淋浴吹头化淡妆换上出客服，母亲进来看过赞道：”

判若二人。”

她替女儿戴上钻石耳环及钻表。

小倍陪母亲出席宴会。

客户三代土生，最近打算回乡建一所中学回馈祖国，因此联络王氏伉丽，这家人姓老，夫妇才四十余岁就被人叫老先生老太太，他们长子在史丹福商科毕业，完全不识中文，他坐在方倍身边，对她略感兴趣，与她攀谈。

“孙子即孙逸仙博士吗？”

“那是两个人，当中差一千年。”

“呵，那么鲁迅是否即老残？”

“不，老残不姓老，还有，唐太宗也不姓唐。”

那年轻人甚觉没趣，”

你也是土生？”

方倍忽然叹气，”

你我是五十步与一百步。”

这次小老先生听懂了，他笑着与方倍握手。

他有一个好名字，叫老聪亮，他叫方倍有空去加州找他。