马克斯威尔跳起来，伸手把凯萝尔护在背后。

奥普发出好斗的粗声叫喊，跳过桌子，一条腿打翻了小桶，冰块飞向四面八方。

&ldo;我要象打九柱戏1的木柱一样打他们‐顿，&rdo;他向马克斯威尔喊着，&ldo;你只管让开！

&rdo;

【1九柱戏：一种击木游戏。

】

马克斯威尔突然发现在他耳朵上方冒出一个拳头，便闪过身，向大概是拳头出现的那个方向虚击一下。

他肩膀上方闪过奥普的大手，它握成一个大拳，直捣那人的脸，接着就有人滚到他们桌后的地上。

一件笨重的东西飞来打中了马克斯威尔的后脑，他立即倒下了。

周围移动着纷乱的脚，有人碰到他手，有人倒在他身上。

从高处传来了奥普野蛮的呼号。

马克斯威尔翻转身，把倒在他身上的躯体推开，摇摇晃晃地从地上爬起来。

一只有力的手抓住了他的肘部。

&ldo;让我们离开这里吧，&rdo;奥普说，&ldo;这事搞下去还要糟。

&rdo;

凯萝尔向后一仰，双手搂紧西尔韦斯特的颈项。

老虎后脚着地站着。

前脚在空中乱划。

它发着威，发出呼噜呼噜的声响，它那长长的犬牙甚至在黑暗中出闪着白光。

&ldo;如果我们不马上把它从这里拖走，&rdo;奥普说，&ldo;它自己会弄煎牛排吃了。

&rdo;

他急速弯下身，横腰抱住老虎，把它抱起贴在胸前。

&ldo;当心，好姑娘，&rdo;奥普命令着，&ldo;这儿还有另一个出口处。

别忘了拿瓶酒！

我们还得喝。

&rdo;

马克斯威尔拎起一瓶酒来。

到处见不着鬼魂。

第六章

&ldo;我胆子小，&rdo;鬼魂承认说，&ldo;实话相告，一开始斗殴，我就变成兔子了。

&rdo;