&ldo;讲什么人吃人和撑得吐出来的话，&rdo;马克斯威尔说，&ldo;不太过份了吗？&rdo;

&ldo;嗨，我大概真有点儿被迷住了，&rdo;奥普承认说，&ldo;你要知道，人们恰恰想在我这个野蛮的尼安德人身上见识到这些。

&rdo;

&ldo;可她根本不是笨人，&rdo;马克斯威尔指出，&ldo;她在闲谈中十分巧妙池透露了关于阿尔杰法克特的事。

&rdo;

&ldo;巧妙？&rdo;

&ldo;当然。

难道你以为，她会是无意中说漏了嘴的吗？&rdo;

&ldo;我还没有想这事，&rdo;奥普说，&ldo;也可能她是故意的。

但为什么她在这种场合下要象你所说的那样做呢？&rdo;

&ldo;比方说吧，她不想人家把阿尔杰法克特卖掉，于是她决定，如果遇到象你这样多嘴的人在场便提一提此事，于是很快就满城风雨。

她指望，这样的谈论会把出售的事搞垮。

&rdo;

&ldo;你是知道的，皮特，我压根儿不好多嘴。

&rdo;

&ldo;我是知道的，但你也得想想你今天的举止。

&rdo;

奥普把刀拢起塞到口袋里，拿起罐子递给马克斯威尔。

马克斯威尔喝了一大口。

火辣辣的液体象刀一样割着喉咙，不由呛了起来。

&ldo;嘿，等我缓过气来，即使再沾一沾这杯东西的边，我也不干！

&rdo;他好歹把酒咽下了肚，一面暗想，气喘了好半天。

&ldo;烈货，&rdo;奥普说，&ldo;我好久都没有搞成这上好的‐批酒。

你看，象泪水一样纯净。

&rdo;

马克斯威尔讲不出话来，仅点点头。

奥普也照样捧起罐子，贴近唇边，头一仰，罐子里的酒一下子就浅了一英寸多。

然后他亲热地将酒罐紧贴在多毛的胸口，重重地吐了口气，以致炉火都飘忽起来。

他用空着的一只手抚摸着罐子。

&ldo;上等饮料。

&rdo;说着他用手把嘴一擦，默默地望了一会火。