马克斯威尔焦虑地皱起眉。

这一切全没有意义，没有丝毫意义。

就是没有朗伯持的画他也已够忙了，他失去了工作，他的财产被查封，法律上他这个人根本就不存在。

但这一切又是如此至关重要。

无论如何现在是这样。

主要的是水晶行星上的知识宝库，它应该归属于大学‐‐这种知识的汇集超越了宇宙已知部分一切有理智生物所能积累的一切。

当然，有些不过是重复了老的发现。

促他确信，金属片保存了许多现在的宇宙还未思索过的东西。

他所能了解的那微不足道的一小点情况更加深了这种信念。

他突然觉得好象他又弯向一张似乎是记录用的小桌。

他把一叠金属页片从书架上拿下来放在上面，而眼睛上又戴上了能阅读……或翻译用的工具……啊，问题不在于名称！

有一片金属页讲到意识并非是形而上学和哲学的概念，而是有关机制的概念。

然而他弄不清楚有关术语，弄不懂全新的概念。

马克斯威尔回忆着，他曾作了最大的努力，因为他觉察到，他面前是还没有被发现的认识方面的辛勤劳动，但后来，毫无办法，他只能将这一页撂下了。

另一页大概是将一定的数学原则运用于社会科学的指南，真的，就象盲人捕捉飞舞的蝴蝶一样，他在思想和概念中用手摸，碰运气，只能猜到上面几种学科的本质。

而历史的汇集呢？不是一个宇宙的历史，而是两个！

还有历史生物学，它叙述的是就其基础和功能来说是那样充满幻想的生命形式问题，以致不可能相信其现实性。

而薄得惊人的那一页，薄得象纸片一样拿在手中都会弯卷起来的那一页，其内容是马克斯威尔绝对无法理解的。

他甚至不能捉摸那上面讲的是什么。

于是他拿厚一点的，稍厚一点的金属页片，了解了早己象尘土一般瓦解的生物和文化的思想和哲学，便感到难以形容的惊惧、厌恶、愤懑和怅惘，还掺杂着对这些完全是非人性的哲学的胆怯和惊异。

所有这一切‐‐还更多，无可比拟地多，万亿倍地多‐‐在那里，水晶行星上，等待着学者。

不，他应该，也必须完成肩负的使命，他应该做到使地球得到水晶行星的图书馆，并且应该尽快地做这件事，尽管没有给他规定任何期限，要知道，如果他失败了，行星的居民无疑会把自己的商品提交给银河系中另一部分生物，也许完全是另一星系的&ldo;人&rdo;。

马克斯威尔想，也许对方感兴趣的是阿尔杰法克特，虽然他对此没有绝对把握。

可是有人想搞到它，邱吉尔又参与了交易，因此这种假设似乎可信。

但万一不是这么回事呢？人家需要阿尔杰法克特完全可能是另一种原因‐‐例如，有人会猜到它的用处……马克斯威尔试着推理，这种用途会包括哪些方面，但立即就无法设想，束手无策了。

一群鸫鸟从天上迅疾地飞下来，就在小屋顶上方掠过，向公路飞去。

马克斯威尔注视着，黑鸟降落在公路那边沼泽旁长得很高的枯黄的杂草上，在那些弯曲的草杆上优雅地摇晃着。

落日前，它们要在这里吃食，然后飞往另一个幽静的密林，在那里夜宿，第二天再继续南飞。

马克斯威尔站起来挺挺身子。

沐浴在日落前金色光辉的宁静中使他感到非常惬意。