浑身金星闪烁的生物对迪尼埃斯说：&ldo;你讲可以帮助，但是为什么呢？你并不了解对方，你为什么想要帮助它？&rdo;

&ldo;它是有生命的，&rdo;迪尼埃斯回答说，&ldo;它有生命，我也有生命，难道这一点还不够吗？&rdo;

&ldo;不明白。

&rdo;生物说。

&ldo;照我看，理由足够了。

&rdo;迪尼埃斯肯定地说。

&ldo;你怎么帮助它呢？&rdo;

&ldo;我已经提到遗传学的问题，这个问题怎么解释……&rdo;

&ldo;我学会了你思维中的术语，你指的是遗传密码问题。

&rdo;

&ldo;那你同意了吗？禁锢在岩层深处由你看守的……它也会同意吗？&rdo;

&ldo;我不是在看守，我只是在等候它。

&rdo;生物说。

&ldo;你得等很长时间呢！

&rdo;

&ldo;我天生善于等待。

我己等了好久，还可以继续等待下去。

&rdo;

迪尼埃斯说：&ldo;总有一天风化会把岩石给毁掉，但是你用不着这样长久地等着它。

你那一位懂不懂得自己的遗传密码？&rdo;

&ldo;懂，&rdo;生物说，&ldo;它懂的比我多得多。

&rdo;

&ldo;它完全懂得自己的密码吗？&rdo;迪尼埃斯坚持追问道，&ldo;直到最微小的联系、全部的组成部分、无法计数的几十亿个密码的精确排列……&rdo;

&ldo;它全懂。

智慧生物最关心的就是认识自己。

&rdo;生物肯定地说。

&ldo;那么它同意把资料交给我们，把它的遗传密码都告诉我们吗？&rdo;

&ldo;你的建议是粗鲁无礼的，&rdo;闪耀着金星的生物感到受了侮辱（它选用的词比&ldo;粗鲁无礼&rdo;还要重），&ldo;这样的资料谁也不会交给别人，这是有失体面、不成体统的事（所用的词和&ldo;有失体面&rdo;、&ldo;不成体统&rdo;仍然有些异样）。

这实际上就意味着把自己束手交给别人支配，这地地道道是一种毫无意义的投降。

&rdo;

&ldo;这不叫投降，&rdo;迪尼埃斯反驳说，&ldo;而是摆脱禁锢的脱身之计。

我已讲过，一百年后，到那时我们地球人将能够根据遗传密码仿造任何一种活的生物，能够维妙维肖地复制一个和你那位一模一样的来。