的确有一班维也纳犹太老人正在硕滕宁咖啡馆喝咖啡，不过克莱恩不在其中。

加百列问他们今天上午克莱恩有没有来过，六颗灰白头发的脑袋一齐向他摇头。

受挫败的他步行穿过多瑙运河，经过第二区回到了克莱恩的公寓楼。

他再次按响了电铃，依然没有回应。

接着他又敲响了看门人的公寓门。

她一见来人又是加百列，脸色阴沉下来。

&ldo;等着，&rdo;她说，&ldo;我去拿钥匙。

&rdo;

看门人打开门锁，喊了声克莱恩的名字，然后才迈步跨进了门槛。

没有应答，于是他们继续往里走。

窗帘紧闭，起居室是一片沉沉的阴影。

&ldo;克莱恩先生?&rdo;她又喊了一句，&ldo;你在吗，克莱恩先生?&rdo;加百列打开了通往厨房的双开门，向内探看。

克莱恩的晚餐还摆在小桌上，没有碰过。

他走过门廊，又在洗手间门前停下来望了望。

卧室的门锁着。

加百列用拳头捶了门，喊着克莱恩的名字。

没有回应。

看门人走到他身边。

他们对视一眼，她点了点头。

加百列双手攥住把手，用肩头向门上撞去。

木框碎裂，他踉跄着闯进屋里。

屋里，同起居室一样，窗帘紧闭。

加百列摸着墙，在昏暗中探索着，找到了电灯开关。

一盏床头小灯亮起来，抛出一束光锥，照亮了躺在床上的人。

看门人惊得急喘了一口气。

加百列慢慢向前探身。

只见麦克斯&iddot;克莱恩的头上蒙了一只透明的塑料袋，一条金色的缆线绕着他的头颈。

他的双眼隔着雾蒙蒙的塑料袋正盯着加百列。