&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;因为持照人死了。

&rdo;

阿根廷人在桌上摊开一张古旧的公路图，隔着雾蒙蒙的老花镜眯着眼察看着，搜索着阿根廷的西部地区。

&ldo;就是这儿了，&rdo;他说着，戳了一下地图，&ldo;圣卡洛斯-德巴里洛切，简称巴里洛切，是巴塔哥尼亚的北湖区的一处旅游胜地，是十九世纪由瑞士和德国的定居者建立的。

那儿又号称为阿根廷的瑞士，如今是滑雪者的欢聚之地，不过对于纳粹余孽来说，它是个瓦尔哈拉[2]一般的地方。

门格勒就很崇拜巴里洛切。

&rdo;

&ldo;我怎么去那儿?&rdo;

&ldo;最快是坐飞机。

那儿有座机场，每小时有一班来自布宜诺斯艾利斯的航班。

&rdo;他顿了顿，又道，&ldo;为了看一座坟墓，走这么一趟，那可够远的。

&rdo;

&ldo;我得亲眼看到才行。

&rdo;

拉米雷兹点点头：&ldo;那就住雪绒花酒店吧。

&rdo;

&ldo;雪绒花?&rdo;

&ldo;那是个德国人的小天地，&rdo;拉米雷兹道，&ldo;你不会相信那是在阿根廷的。

&rdo;

&ldo;你为何不一道走一遭?&rdo;

&ldo;我恐怕自己会成为累赘。

我在巴里洛切的某些社区里是个不受欢迎的人物啊。

我在那个地方逛游的时间太长了些，你懂我的意思吧。

我这张面孔太熟悉了。

&rdo;阿根廷人的态度突然严肃起来，&ldo;你也得小心，杜兰先生。

巴里洛切不是一个可以随口打听事情的地方。

他们不喜欢外来人对某些人提问题。

你还得知道，你是在一个敏感的时刻来到阿根廷的。

&rdo;

拉米雷兹在一堆纸张中一阵翻找，然后取出了他要的东西‐‐一份两个月前的国际版《新闻周刊》杂志。

他把它递给加百列，说道：&ldo;我的故事在第三十六页。

&rdo;接着他走进厨房，又取来两瓶啤酒。

第一个死去的是一名叫作茵里克&iddot;卡尔德隆的男子。

他是在布宜诺斯艾利斯的巴勒莫奇科区被发现的，就死在自家房子的卧室里。

头部中四枪，很专业。

像加百列这样的人，每听到一起谋杀，都会在心里勾画出一幅作案场景。

他凝视拉米雷兹良久，随后把头转开，问道：&ldo;第二个呢?&rdo;

&ldo;古斯塔夫&iddot;埃斯特拉达。

两周后在出差途中于墨西哥城被杀。