正规警察也好，福尔摩斯的高效率的小组也好，都不足以揭露这一秘密。

在伦敦数百万茫茫人海中，我们要找的这三个人无踪无影，仿佛根本就不存在。

登广告试过了，不行。

线索也追过了，一无所获，对施莱辛格可能常去作案的地方也作了推断，无济于事。

把他的老同伙监视起来了，可是他们不去找他。

一个星期无所适从地过去了，忽然闪露出一线光亮。

威斯敏斯特路的波汶顿当票里，有人典当一个西班牙的老式银耳环。

典当耳环的人个子高大，脸刮得很光，一副教士模样。

据了解，他用的是假姓名和假地址。

没有注意到他的耳朵，但从所说情况看，肯定是施莱辛格。

我们那个住在兰姆饭店的满脸胡子的朋友为了打听消息，来了三次。

第三次来的时候，离这一新的发现还不到一个小时。

在他那魁梧的身上，衣服显得越来越肥大了。

由于焦虑，他似乎逐渐在衰弱下去。

他经常哀求说：&ldo;是不是让我干点什么啊!&ot;最后，福尔摩斯终于答应了他的请求。

&ldo;他开始当首饰了。

现在我们应当把他抓起来。

&rdo;

&ldo;这是不是说弗朗西丝女士已经遭遇什么祸害了?&rdo;

福尔摩斯非常严肃地摇摇头。

&ldo;现在也许把她看管起来了。

很清楚，放走了她，他们就会自取灭亡。

我们要作好准备，可能会出现最坏的情况。

&rdo;

&ldo;我能干点什么?&rdo;

&ldo;那些人认不出你吧?&rdo;

&ldo;认不出。

&rdo;

&ldo;以后他有可能会去找别的当票。

在那种情况下，我们就又必须从头开始了。

另一方面，他得到的价很公道，也没有向他问什么，所以如果他急需现钱，他或许还会转到波汶顿当铺去。

我写张条子，你去交给他们，他们就会让你在店里等候。

如果这个家伙来了，你就盯住他，跟到他住的地方。

不能鲁莽，尤岂不准动武。

你要向我保证，没有我的通知和许可，不许你随意行动。

&rdo;