大家一路欢声笑语，萨姆和西布的好心情感染了同伴们。

他们聊着，来回走着，穿过满是石子的小路向远方走去。

小路蜿蜒在石砌矮墙间。

开始，大家站在麦克‐雷恩耶稣受难十字架前，一切都处于最佳状态。

这美丽的红色花岗岩巨石建筑高十四英寸，俯视着主要街道，岛上宗教改革时，即十六世纪中期左右竖起的三百六十个十字架中，它是唯一一个遗留下来的。

奥利弗想把这宏伟的建筑速描下来，他这么做是有道理的，这建筑构造精美，被长满灰色杂草的干旱平原印衬得很美。

于是坎贝尔小姐、麦尔维尔兄弟和奥利弗聚在远离十字架五百步左右的地方，好把整个建筑尽收眼底。

奥利弗坐在一面小矮墙的角落里，开始画那片平地，平地上耸立着麦克‐雷恩十字架。

过了一阵，大家都发觉有个人影正努力往十字架的底座石基上爬。

&ldo;唉，&rdo;奥利弗说，&ldo;这家伙闯进来干嘛？要是他穿着僧侣服，也还算跟这画面协调，那我也许会在这古老的十字架下向他跪拜。

&rdo;

&ldo;不过是个好奇的家伙，专门给您捣乱来的，辛克莱先生，&rdo;坎贝尔小姐说。

&ldo;那不是走在我们前面的亚里斯托布勒斯吗？&rdo;哥哥萨姆说。

&ldo;正是他。

&rdo;弟弟西布道。

的确是亚里斯托布勒斯，他爬到十字架的底座上，用锤子敲打着。

坎贝尔小姐对这个矿物学家的放肆举动极端气愤，马上向他走去。

&ldo;先生，您在那儿干什么？&rdo;她问。

&ldo;您看到了，坎贝尔小姐。

&rdo;亚里斯托布勒斯回答道，&ldo;我想弄下一块花岗岩来。

&rdo;

&ldo;但您这么狂热有什么用？我想破坏圣像的时代已经过去了。

&rdo;

&ldo;我绝不是破坏圣像，&rdo;亚里斯托布勒斯答道，&ldo;我是地质学家，因此我一定要搞清楚这石头是什么性质。

&rdo;

锤子猛地一击，算是结束了这破坏活动，底座的一块石头刚刚滚到了地上。

亚里斯托布勒斯拾起石头，从箱子里拿出标本制作家的大放大镜，好把自己眼睛的视觉能力扩大一倍，并把石块凑到鼻子尖前观察着。

他说：&ldo;这和我想的完全相符，看这红花岗岩，颗粒紧凑，很坚固，应是出自诺内斯岛。

它很像十二世纪的建筑师用来建的那大教堂的花岗岩。

&rdo;

亚里斯托布勒斯是不会放过这么好的机会来做一下考古学论述的，麦尔维尔兄弟刚刚走过来，觉得应当听听。