&ldo;战争?什么战争?&rdo;

&ldo;阿富汗战争。

&rdo;

接着她说了一句奇怪的话：&ldo;克丽丝，他在阿富汗做什么?&rdo;她的声音很奇怪，听起来几乎有些开心。

&ldo;他在军队里。

&rdo;我说。

可是即使话从嘴里说出来，我也开始怀疑它的真实性，仿佛我终于开始面对某些我心里一直都清楚的东西。

我听见克莱尔从鼻子里了一声，仿佛她觉得很好笑。

&ldo;克丽丝。

&rdo;她说，&ldo;克丽丝，亲爱的。

亚当没有参军，他从来没有去过阿富汗。

他住在伯明翰，跟一个叫海伦的女人一起，工作跟电脑有关。

他一直没有原谅我，但我还是偶尔给他打电话。

可能他宁愿我不打吧，不过我是他的教母，记得吗?&rdo;过了会儿，我才反应过来为什么她说这些话时仍然用的是现在时，不过尽管我已经想通了，她却还是把话说了出来。

&ldo;上周我们见面后我给他打了电话。

&rdo;她几乎是在哈哈大笑，&ldo;当时他不在，不过我跟海伦谈了谈。

刀说会让他给我回电话，亚当没有死。

&rdo;

我没有再读下去。

觉得轻飘飘，空洞洞的。

我觉得自己可能会向后倒去，不然的话会飘起来。

我能相信这些话吗?我想相信吗?我想相信吗?我靠在梳妆台上稳住身体继续往下读，只模模糊糊地明白我没有再听见本的沐浴声了。

我一定是绊了一跤，抓住椅子稳住了身体。

&ldo;他还活着?&rdo;我的胃里翻江倒海，我记得一阵反胃涌上了嗓子眼儿，不得不拼命地把它咽下去，&ldo;他真的还活着?&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;她说，&ldo;是的!&rdo;

&ldo;可是‐‐&rdo;我说，&ldo;可是‐‐我看到了一份报纸，一份剪报，上面说他被杀了。

&rdo;

&ldo;那不可能是真的，克丽丝，&rdo;她说，&ldo;不可能，他还活着。

&rdo;

我开口说话，可是一时间所有的一切都在这时向我涌来，所有情感互相交织在一起。

喜悦，喜悦，我记得其中有喜悦。