我们躺在床上，她伏在我的臂弯里，我们都赤裸着，而且相当忧郁。

我不认为我们两个人中会有任何一个人，能把这一段甜蜜美好的爱情故事当做漫长一生中转瞬即逝的浮光掠影，几个星期的亲密接触，让我们结成一体，让这一切随风而逝是很困难的。

&ldo;玛特尔&iddot;门兹起诉要离婚。

&rdo;她说。

&ldo;为了停止压力。

&rdo;

&ldo;我被列为共同被告。

&rdo;

&ldo;我很难过，你不应该受到牵连。

&rdo;

&ldo;没关系，我甚至不为这件事产生的反面宣传效果担心。

玛特尔自己不体面的行为让世界看清了她是怎样一个人……但是我不知道g&iddot;p会怎样面对这一切。

&rdo;

&ldo;你为什么担起心来?&rdo;

她像一个忧伤的孩子那样凝视着我，&ldo;你打算告诉他些什么，内森?&rdo;

&ldo;我确信他的妻子同保罗&iddot;门兹没有私情，因为她与我有。

这样说怎么样?&rdo;

她蹙起眉头笑了起来，&ldo;你真令人害怕。

&rdo;

&ldo;他才令人害怕，如果你相信他就是那种能给自己的妻子写恐吓信的男人，如果你发现他做生意的手段令人反感，如果他曾经也许让你感到着迷的品性已完全变质，那么你应该对自己负责，把这个狗娘养的畜生像垃圾一样扔掉，立刻。

&rdo;

&ldo;多好的言论。

&rdo;

&ldo;谢谢。

&rdo;

她用指尖抚弄着我的胸毛，&ldo;那么，你是建议我抛弃他，移居到芝加哥吗?我们可以养几个小黑勒，我能洗衣服，会一点缝纫……&rdo;

&ldo;不，&rdo;我说，并不欣赏她的这种挖苦语调，像绝大多数喜欢挖苦别人的人一样，我只欣赏自己的，&ldo;我寻找的妻子应该比驾驶六千磅重的飞机在业余时间飞越墨西哥湾的女人更少一些冒险兴趣。

&rdo;

&ldo;真的?&rdo;

&ldo;你不再需要g&iddot;p了，你已经比威利&iddot;撒皮尔明特口香糖名气还大，你周旋在总统与埃莉诺夫人的身边，看在上帝的份上，你已经到达了不需要那个花言巧语的发明者的帮助就可以自己招徐各类赞助商的阶段了。

&rdo;

她靠在一只枕头上，表情很严肃，&ldo;g&iddot;p所做的每一件事我都不赞同……&rdo;

&ldo;不是开玩笑吧?&rdo;

&ldo;但是他让我成为我，并且知道如何保持这种状况。