离海岸一万码的地方，一艘军舰对着仍然封锁着维埃那维尔一苏尔一梅尔滩头通道的德国炮兵掩体发起了猛烈的炮击。

科塔和他的士兵们设法越过了这个通道，发现自己已到了乡村主要街道上。

当炮弹落地时，沥青路面被猛地炸开并飞向四处，科塔手下有几个人被震得摇晃不定。

德国兵还在继续射击。

从被炸碎的钢筋水泥工事中散发出来的无烟线状火药的辛辣尘雾在空气中飘荡。

奥马哈海滩的情况是残酷的。

死去了的和奄奄一息的人躺在工兵周围，然而工兵们却若无其事地吃着阵亡者留下的k‐军用口粮。

从一辆正在胡乱射击的坦克登陆艇上走下来的一位水兵，挡住了科塔的助手约翰&iddot;谢伊并问道：&ldo;你们究竟怎样使用这些个玩意儿？&rdo;这位水兵手里正握着一支出了毛病的步枪。

谢伊让他从那些再也用不着步枪的士兵身上拿走一支。

这位水兵边走边说：&ldo;这正是我参加海军想避免碰上的讨厌事情，像个该死的跑腿兵。

&rdo;

科塔指挥部与第一步兵师之间的联络官斯坦利&iddot;巴赫少校从自己的衣袋里掏出了一个信封，撕开它，并在其空白的里页开始做起草的时分记录。

很快，他又撕开了另一个信封并开始第二张纸的记录。

&ldo;十一点十分&rdo;，他写道，&ldo;在海滩上，迫击炮、步枪、88口径火炮和机枪的火力异常猛烈，以致要么设法绕到海滩后面，要么就被打死&rdo;他继续写道，&ldo;中午，，海滩上潮水涨得很高，尸体随潮漂浮。

在海滩的高水位标那里有许多死去的美国人十二点十五分：从海滩的东端到西端，猛烈的迫击炮和88口径火炮开

火了一以五颗炮弹为一组对准几个目标，直击谢尔曼式坦克，坦克手像耗子般地钻了出来一他们还活着十二点三十分：坦克登陆艇触上两颗水雷，继续前进，碰上了第三颗水雷，被炸崩裂，后尾沉没。

在炮弹爆炸时，两名水兵被气浪抛入空中，然后掉入海水再以没有起来十四点四十分：更多的迫击炮开火，更多的人被击中。

小型登陆艇卸下五车士兵，他们卧在海滩上，迫击炮的炮火打死了其中的五人，其他的人站了起来，跑着去找我们几小时前留下的散兵坑&rdo;。

四点五十分：&ldo;建起了指挥所，第一次看到了第一师的朋友们，他们是一些镇静、善战的军人‐‐给了我勇气。

&rdo;下午五点：&ldo;俘虏们开始上路‐‐他们与我们营养充足、装备优良的战士相比，只是一帮面色憔悴，精神沮丧的家伙。

&rdo;当暮色降临时，联络官又在另一个信封上草单地写下了以下几句结束语：&ldo;我看过电影、强击训练的学习以及真枪实战，但是，没有一种场面能够和十一点半到十四点之间海滩上所呈现的情景相比‐‐人们如同苍蝇一般被未发现的枪炮阵地上的火力所击毙。

海军没法击中他们，空中担任掩护的空军还发现不了它们‐‐因此，步兵必须把它们干掉。

&rdo;

诺曼&iddot;科塔在登陆日插入内地，但从全局看，美国的前线作为一个整体，在登陆后的两天内也不会建立起来。

由于在前线纵深进军，他将从美国人那里获得一枚银星勋章和功勋十字章，从蒙哥马利那里获得英国的二级最高勋章‐‐服务优异勋章，并从军长布雷德利那里得到一个&ldo;骂人精&rdo;的绰号。

科塔的士兵们证明了他们中间的一个人在几天之后所写的：他们将&ldo;为他赴汤蹈火&rdo;。

下午五点一刻，指挥第一师的许布纳将军离开了&ldo;安康号&rdo;，在海滩上建起自己的指挥所。

这里的战斗现在已减弱，偶尔有野战炮或迫击炮射来的火力。