这是休斯、李和比德尔&iddot;史密斯之间不和的部分事实。

6月初，史密斯严厉谴责监察长们（意指休斯）对他的事干涉过多。

6月22日，休斯正巧又遇上一件涉及史密斯经济开支方面的问题。

他记述说&ldo;我看到过一张发票&rdo;，&ldo;那天关于这位将军的子弹带的一笔帐目，关于此事我听到过不少传闻。

&rdo;六夭后，休斯又补充写道：&ldo;监察长说，比德尔不愿意受到那样的调查。

我也看得出这一点。

&rdo;

与此针锋相对，比德尔&iddot;史密斯分派休斯夫干一项苦差事，命令他去改组欧洲战区作战部。

同情休斯的j&iddot;p&iddot;指出：&ldo;看来，现在考虑如何改组欧洲战区作战部是为时过晚了。

&rdo;

休斯一向善于利用逆境。

他起草了一个计划。

这个计划将取消各种物资供应机构并精简掉战区指挥官李将军。

史密斯欣然同意了该计划。

在滩头阵地上，耳朵尖的休斯抓到了李将军处事乖谬的证据。

在6月16日的监察报告中，休斯指责李将军的那种习惯，即不管战场指挥官们对他的供应安排计划是否满意，却把装满一架飞机的馈赠品送给他们。

他在报告中称：&ldo;当我们到达布雷德利将军的指挥部时，李将军开口就询问送给他们的东西是否已到达‐‐由于布雷德利刚收到一份称心如意的馈赠，也就不想去攻击（李）了。

&rdo;

7月10日，布雷德利去看望蒙哥马利。

这位美国第一军司令坦率地承认了他的部队突破失败。

蒙哥马利则安慰他说：&ldo;抓紧你的一切时间作准备。

我们将继续打击德军，并把他们的实力吸引到我方一边，使其远离你们的战役。

&rdo;

这次会见后，邓普西对蒙哥马利建议、现在要改变他们的整个战略部署，即把英国第二军调离卡昂去担任夹围任务。

蒙哥马利对此有兴趣，但他最后不同意这样大幅度地改变计划。

不过，他的确赞同邓普西的&ldo;赛马场&rdo;计划，即用三个英国装甲师‐‐那是一支拥有七百多辆坦克的威振世界的强大军事力量‐‐进行大规模的突击。

在战略轰炸部队扫清道路后，装甲师马上对卡昂城实行突破。

在空军轰炸后，加拿大第二团的步兵师将在右翼、英国第一军团的步兵师将在左翼挺进。

他们从敌人的防御工事中设法打开突破口，然后奥康纳第八军团的三个装甲师通过这个突破口插入农村的开阔地带。

但是，空军指挥官们这次都不赞成上述计划，因为他们觉得蒙哥马利没有适当地利用他们最近对卡昂的轰炸。

于是，蒙哥马利对&ldo;赛马场&rdo;计划的前景作了一番美妙的描述。