与此同时，在南部的美国部队几乎全都停止前进，巴顿指挥的第三军已经把他的第十五军团拨给了霍奇斯指挥的第一军。

现在这支队伍正在支援英国加拿大部队在并部的推进行动。

霍奇斯得到了供应的绝大部分，所以巴顿的第三军‐‐现在沿着三百英里的战线展开‐‐实际上已经停顿了下来，不是因为受阻于德军，而早因为汽油缺少。

当时汽油是在欧洲，虽然它已运上岸，但在相距很远的西面的卸货港口周围的油库里堆积着。

几天之后，8月29日，艾森豪威尔从法国飞机回在英国的盟国远征军最高统帅部。

天气很坏，他的飞机不得不在整个飞行中保持一千英尺的高度。

第二天，他花了一整天的功夫起草向盟军联合参谋长会议报告关于纳粹损失的文件，并同贝茨将军一起阅览例行报告，艾森豪威尔签署了二三件死刑判决书。

在凯&iddot;萨默斯比少尉这一天的日记中，头一次提到了在法国的盟军所出现的供应危机的情况：&ldo;艾森豪威尔送了一份关于他急需供应问题的声明给萨默维尔将军，并强调，这是他们坚持下去所绝对必要的。

&rdo;

如像经常计划的那样，使蒙哥马利正式中止对地面部队全面指挥权，只让他指挥英国第二十一集团军的时刻来到了。

特别是在报纸上对他推进缓慢提出了许多批评之后，这不可避免地会像是一次贬降的行动。

艾森豪威尔决定约请新闻界人士来，向他们发表对蒙哥马利的赞誉歌颂。

8月31日，他驱车到伦敦，同特德一起出席在情报部举行的大型记者招待会，他告诉新闻界，蒙哥马利为什么失去了对地面部队的全面指挥权。

这也是他关于盟军合作问题上最大度的声明，他挑战性的说：&ldo;现在，当我们已从当初的滩头阵地中突杀出来的时候，时机就已经到了，布雷德利将军接管了他的部分工作，并直接向盟国远征军最高统帅部报告工作。

任何把这件事解释为蒙哥马利将军遭到贬降的人，简直就是不愿面对现实。

他不仅是我们的最子密的朋友，而且与他共事两年。

他是这次战争或其他任何战争中伟大的战士之一，我对他无比钦佩。

&rdo;

他继续说，蒙哥马利将军对阿夫兰切斯的突围、法莱斯阿根坦的包围战，以及强渡塞纳河的作战所作的贡献，同其他人一样是克尽其职的。

艾森豪威尔不能容忍对蒙哥马利在登陆之后在卡昂&ldo;推进缓慢&rdo;的任何轻微的批评。

他慷慨激昂他说：&ldo;他们（敌人）在卡昂失掉了每一英尺土地，就像在其他地方丢掉了十英里，这里的每一粒土，对他们来说都比钻石更宝贵。

&rdo;

因为直到他讲完话坐下后仍然响着长时间的掌声，所以艾森豪威尔感到此举很是成功，他再一次挽救了这个伟大的联盟。